Angus & Julia Stone - Sylvester Stallone
Tłumaczenie:
Po prostu pozostan tam gdzie jestes
Rozmawialismy w barze
Wyszlismy na ulice
Ty pojawiles sie w moim sercu
Chcialem oddychac
W twoich zlotych wlosach
Po prostu pozostan tam gdzie jestes
Rozmawialismy przez telefon
Mamy spotkac sie na plazy
tak jak Sylvester Stallone
Zaczynasz belkotac
Podaj mi drinka
Nie idzmy zbyt daleko
Po prostu zostanmy tu gdzie jestesmy
Po prostu pozostan tam gdzie jestes
Czy to jest to czego pragniesz
Chodzmy do baru
Chodzmy do sklepu
Wezmy to czego potrzebujemy
I siedzmy w twoim samochodzie
Zostanmy tu gdzie jestesmy
Bylismy tu wczesniej
Mamy spotkac sie o 10
Bylismy tu wczesniej
I bedziemy tu ponownie
Spadnijmy z gwiazd
Z ciezkiej pracy na tydzien
To jest zle i wiem o tym
Zmienilbym to gdybym mogl
To jest zle i wiem o tym
Ale czuje ze powinienem
To slodkie kiedy mowisz mi jak wspaniale wygladam w blasku nocy
Ptaki nie moga nas uslyszec i wszystko sie rozpada
I nie czekamy na odpowiedzi
Ale jak mamy zaczac
I zastanawiam sie jaki film
zasugerujesz mi zebysmy obejrzeli w weekend
Po prostu pozostan tam gdzie jestes
Tekst piosenki:
Just stay where you are
we talked at the bar
walked out on the street
you walked in my heart
wanted to breathe
there’s gold in your hair
just stay where you are
We talked on the phone
we’ll meet at the beach
like Sylvester Stallone
you’re slurring your speech
pass me the drink
let’s not walk too far
stay where we are
Just stay where you are
Is that what you want
I’ll close up the bar
i’ll close up the shop
let’s take what we need
and sit in your car
let’s stay where we are
We’ve been here before
i’ll meet you at ten
We’ve been here before
and we’ll be here again
let’s fall from the stars
sturdy work for the week
It’s bad and i know it
and i’d change if i could
It’s bad and i know it
but i feel like i should
it’s so sweet when you tell me how lovely i am by the night’s sky
the birds cannot hear us and things fall apart
and we’re waiting for answers
but where do we start
and i’m wondering what movie
you’ll ask me to see on the weekend
just stay where you are