Angelo Kelly & Family - I Saw Three Ships

Tłumaczenie:


Widziałem trzy statki, które przypłynęły,
W Dzień Bożego Narodzenia, w Dzień Bożego Narodzenia,
Widziałem trzy statki, które przypłynęły,
W Dzień Bożego Narodzenia o poranku.

I co było w tych wszystkich trzech statkach,
W Dzień Bożego Narodzenia, w Dzień Bożego Narodzenia?
I co było w tych wszystkich trzech statkach,
W Dzień Bożego Narodzenia o poranku?

Maryja Dziewica i Chrystus tam byli,
W Dzień Bożego Narodzenia, w Dzień Bożego Narodzenia,
Maryja Dziewica i Chrystus tam byli,
W Dzień Bożego Narodzenia o poranku.

Módlmy się, kiedy wszystkie trzy statki odpłyną,
W Dzień Bożego Narodzenia, w Dzień Bożego Narodzenia,
Módlmy się, kiedy wszystkie trzy statki odpłyną,
W Dzień Bożego Narodzenia o poranku.

Och, Oni przypłynęli do Betlejem,
W Dzień Bożego Narodzenia, w Dzień Bożego Narodzenia,
Och, Oni przypłynęli do Betlejem,
W Dzień Bożego Narodzenia o poranku.

I wszystkie dzwony na ziemi zadzwonią,
W Dzień Bożego Narodzenia, w Dzień Bożego Narodzenia,
I wszystkie dzwony na ziemi zadzwonią,
W Dzień Bożego Narodzenia o poranku.

I wszystkie anioły w niebie zaśpiewają,
W Dzień Bożego Narodzenia, w Dzień Bożego Narodzenia,
I wszystkie anioły w niebie zaśpiewają,
W Dzień Bożego Narodzenia o poranku.

I wszystkie dusze na ziemi zaśpiewają,
W Dzień Bożego Narodzenia, w Dzień Bożego Narodzenia,
I wszystkie dusze na ziemi zaśpiewają,
W Dzień Bożego Narodzenia o poranku.

Więc pozwólcie nam wszystkim cieszyć się ponownie,
W Dzień Bożego Narodzenia, w Dzień Bożego Narodzenia,
Więc pozwólcie nam wszystkim cieszyć się ponownie,
W Dzień Bożego Narodzenia o poranku.

Widziałem trzy statki, które przypłynęły,
W Dzień Bożego Narodzenia, w Dzień Bożego Narodzenia,
Widziałem trzy statki, które przypłynęły,
W Dzień Bożego Narodzenia o poranku.

Tekst piosenki:


I saw three ships come sailing in,
On Christmas Day, on Christmas Day,
I saw three ships come sailing in,
On Christmas Day in the morning.

And what was in those ships all three,
On Christmas Day, on Christmas Day?
And what was in those ships all three,
On Christmas Day in the morning?

The Virgin Mary and Christ were there,
On Christmas Day, on Christmas Day,
The Virgin Mary and Christ were there,
On Christmas Day in the morning.

Pray, wither sailed those ships all three,
On Christmas Day, on Christmas Day,
Pray, wither sailed those ships all three,
On Christmas Day in the morning?

O they sailed into Bethlehem,
On Christmas Day, on Christmas Day,
O they sailed into Bethlehem,
On Christmas Day in the morning.

And all the bells on earth shall ring,
On Christmas Day, on Christmas Day,
And all the bells on earth shall ring,
On Christmas Day in the morning.

And all the Angels in Heaven shall sing,
On Christmas Day, on Christmas Day,
And all the Angels in Heaven shall sing,
On Christmas Day in the morning.

And all the souls on earth shall sing,
On Christmas Day, on Christmas Day,
And all the souls on earth shall sing,
On Christmas Day in the morning.

Then let us all rejoice again,
On Christmas Day, on Christmas Day,
Then let us all rejoice again,
On Christmas Day in the morning.

I saw three ships come sailing in,
On Christmas Day, on Christmas Day,
I saw three ships come sailing in,
On Christmas Day in the morning.