Tłumaczenie:
Dzwon świąteczne dzwony,
Radośnie dzwoncie,
Powiedzcie całemu światu,
Że Jezus jest Królem.
Głośno ogłaszajcie,
Z jednym głosem,
Szczęśliwą opowieść,
Witajcie, Panie.
Dzwon świąteczne dzwony,
Brzmijcie daleko i blisko,
Nadszedł dzień urodzin Jezusa.
Ogłaszajcie wiadomość
Starym i młodym,
Opowiedzcie to wszystkim,
We wszystkich językach.
Dzwon świąteczne dzwony,
Dzwóń głośno i długo,
Twój słodki przekaz
Ulecza i przedłuża.
Przyjdźcie wszyscy ludzie,
Dołączcie do śpiewania,
Powtarzajcie opowieść,
Opowiedzianą przez dzwonienie.
Dzwon, dzwon, i dzwon świąteczne dzwony
Dzwon, dzwon, i dzwon świąteczne dzwony
Głośno ogłaszajcie,
Z jednym głosem,
Szczęśliwą opowieść,
Witajcie, Panie.
Dzwon świąteczne dzwony,
Dzwon świąteczne dzwony,
Radośnie dzwoncie,
Powiedzcie całemu światu,
Że Jezus jest Królem.
Tekst piosenki:
Ring Christmas bells
Merrily ring
Tell all the world
Jesus is king
Loudly proclaim
With one accord
The happy tale
Welcome the lord
Ring Christmas bells
Sound far and near
The birthday of
Jesus is here
Herald the news
To old and young
Tell it to all
In every tongue
Ring Christmas bells
Toll loud and long
Your message sweet
Heal and prolong
Come all you people
Join in the singing
Repeat the story
Told by the ringing
Ring, ring, and ring Christmas bells
Ring, ring, and ring Christmas bells
Loudly proclaim
With one accord
The happy tale
Welcome the lord
Ring Christmas bells
Ring Christmas bells
Merrily ring
Tell all the world
Loudly proclaim
With one accord
The happy tale
Welcome the lord
Ring Christmas bells
Sound far and near
The birthday of
Jesus is here
Herald the news
To old and young
Tell it to all
In every tongue
Ring Christmas bells
Toll loud and long
Your message sweet
Heal and prolong
Come all you people
Join in the singing
Repeat the story
Told by the ringing
Ring, ring, and ring Christmas bells
Ring, ring, and ring Christmas bells
Loudly proclaim
With one accord
The happy tale
Welcome the lord
Ring Christmas bells
Ring Christmas bells
Merrily ring
Tell all the world
Jesus is king