Anavae - Storm Chaser
Tłumaczenie:
Muszę zaprzyjaźnić się z burzą
Panikuję, gdy jest jej zbyt mało
Panikuję, gdy nadchodzi jej za dużo
A stabilność – ona mnie nudzi
Jak przemienić niszczenie w tworzenie?
To jest pytanie, które ostatnio sobie zadaję
Lecz nigdy nie dostaję na nie odpowiedzi, dlatego kończymy popadając w furię
Dlaczego miałbyś chcieć tu zostać?
Czy aby nie jest tu samotnie?
Twój umysł najwidoczniej jest Twoim domem.
Nie żebym się usprawiedliwiała, ale
Ludzie stojący przed Tobą, zaprzeczają właśnie Twojej obecności tak, aby później patrzeć czy nie wątpisz w swoje istnienie.
To demonstracja nieustannego ruchu,
Łatwo jest dążyć do perfekcji
Jeśli tylko nie jesteś znudzony
Dlaczego miałbyś chcieć tu zostać?
Czy aby nie jest tu samotnie?
Twój umysł najwidoczniej jest Twoim domem.
Na co wyczekujesz?
Chyba wewnątrz jesteś zraniony
Twój umysł nie może pozostać Twoim domem
Na jakiej planecie przebywasz?
Chyba wewnątrz jesteś zraniony
Twój umysł nie może pozostać Twoim domem
Dlaczego miałbyś chcieć tu zostać?
Czy aby nie jest tu samotnie?
Twój umysł najwidoczniej jest Twoim domem.
Na co wyczekujesz?
Chyba wewnątrz jesteś zraniony
Twój umysł nie może pozostać Twoim domem
Tekst piosenki:
I must befriend a storm.
Panic when there’s too little,
Panic when there’s too much to be done.
The middle ground it bores me..
How to turn destruction into creation
It’s a question I find myself asking.
I never have the answers so we end up walking into rage.
Why would you want to stay here?
Isn’t it lonely inside!?
Your head must be your home.
Not to excuse myself but..
You have people right in front of you denying your very presence like that then see if you don’t doubt whether you exist.
A demonstration of perpetual motion,
It’s easy to strive for perfection
When you are never bored.
Why would you want to stay here?
Isn’t it lonely inside?
Your head must be your home.
What are you waiting for?
You must be broken inside,
Your head can’t stay your home.
What planet are you residing?
You must be broken inside.
Your head can’t stay your home.
Why would you want to stay here?
Isn’t it lonely inside?
Your head must be your home.
What are you waiting for?
You must be broken inside,
Your head can’t stay your home.