All That Remains - Fiat Empire

Tłumaczenie:


Nigdy nie prosiłem Cię o więcej prócz tego co mam
Teraz, cóż więcej mogę z tym zrobić
Widzę jak to upada, rozbija się wokół
Nie, nie sądzę, że tam jest czas do stracenia
Ostatni raz był prosty, trochę "mało smaczny"
Teraz myślę, że to tylko kwestia czasu

Rozbudzeni, kroczymy do punktu upadki
Nigdy nie myślałem, że tego dożyję

Dlaczego, dlaczego, imperium nie może trwać wiecznie
Dlaczego, dlaczego, najlepiej ułożone plany mogą być odrzucone
Dlaczego imperium nie może trwać wiecznie
Dlaczego, dlaczego, najlepiej ułożone plany mogą być odrzucone

Tylko dlatego, że wszyscy mieliśmy udział w tej części gry
To nie gwarantuje nam tylko jednego dodatkowego dnia
Poprzednio znaliśmy tę cenę, jest o wiele za wysoka
Rozpaczliwe czasy wymagają desperackich kroków teraz
Zapytaj wolnego człowiek, a on Ci ukaże jak
Nasi ojcowie utorował drogę dla nas by bić na oślep

Rozbudzeni, kroczymy do punktu upadki
Nigdy nie myślałem, że tego dożyję


Dlaczego, dlaczego, imperium nie może trwać wiecznie
Dlaczego, dlaczego, najlepiej ułożone plany mogą być odrzucone

Keynesizm (1) , żyć kłamstwem
Uwięzionym w tym więzieniu, niszczącym życia

1.Teoria keynesizmu
Keynes posługiwał się często pojęciem całkowitego popytu, będącego ogólną sumą zapotrzebowania na dobra i usługi w całym systemie ekonomicznym. Pojęcie to znane było też w klasycznej ekonomii. Zdaniem Keynesa poziom produkcji i zatrudnienia wynika właśnie z całkowitego popytu, podczas gdy w ekonomii klasycznej to osiągnięty poziom produkcji i dostosowane do niego płace decydowały o całkowitym popycie.

Źródło:

https://pl.wikipedia.org/wiki/Keynesizm

Tekst piosenki:


I never asked for more than just what I have
Now, what more can I do with that
I see this fall to come, it's crashing all around
No, I don't think that there's time to waste
The last time was simply a little taste
Now, I think it's just a matter of time

Wide awake, we step to the fall point
Never had thought I'd see this

Why, why, empire cannot last forever
Why, why, the best laid plans can all be cast aside
Why, empire cannot last forever
Why, why, the best laid plans can all be cast aside

Just because we all had our part to play
Doesn't guarantee us just one more day
We’ve seen the cost before, it’s far too much to pay
Desperate times require desperate measures now
Ask a free man and he'll show you how
Our fathers paved the way for us to lash out

Wide awake, we step to the fall point
Never had thought I'd see this

Why, why, empire cannot last forever
Why, why, the best laid plans can all be cast aside

Keynesianism, live the lie
Trapped in this prison, destroying lives