Alice In Chains - Drone

Tłumaczenie:


W moich oczach jesteś piękna
Nie tylko po prostu właściwie, perfekcyjna duchowo
Zrobiłem to, co musiałem zrobić, aby stanąć wyżej

Wyczerpałem się na innych, zaplątałem jak kochankowie
Nie całkowicie ciemne, niezupełnie lekkie

Krok po kroku w szaleństwie
Tak pełny poświęcenia truteń
I choć uważasz mnie za raczej tragicznego
Zostanę tutaj i nakarmię moją czarną dziurę

W czasie, który spędziłem z tobą
Nieograniczonym, poza fizycznym
Nie żałowałem swojego czasu na drucie

Wyczerpałem się na innych, zaplątałem jak kochankowie
Nie całkowicie ciemne, niezupełnie lekkie

Krok po kroku w szaleństwie
Tak pracowita pszczółka, truteń
I choć uważasz mnie za raczej tragicznego...

Ja ponoszę koszty, nie mogę stłumić gniewu
I to jest w porządku
Trzymając to w sobie, przesłaniając niebezpieczeństwo
To jest żywe

W moich oczach jesteś piękna
Nie tylko po prostu właściwie, perfekcyjna duchowo
Zrobiłem to, co musiałem zrobić, aby stanąć wyżej

Wyczerpałem się na innych, zaplątałem jak kochankowie
Nie całkowicie ciemne, niezupełnie lekkie

Krok po kroku w szaleństwie
Tak pełny poświęcenia truteń
I choć uważasz mnie za raczej tragicznego
Zostanę tutaj i nakarmię moją czarną dziurę

Czarna dziura dla zwierząt

Tak piękna...

Tekst piosenki:


In my eyes you are beautiful
Not just right, perfect spiritual
I did what I had to do to get higher

Spent myself on another, entangled like lovers
Not quite dark, not quite light

Steppin' in and out of madness
Such a dedicated drone
And though you find me rather tragic
I'll stay here and feed my pet black hole

In the time I have spent with you
Unconfined, beyond physical
I did not regret my time on the wire

Spent myself on another, entangled like lovers
Not quite dark, not quite light

Steppin' in and out of madness
Such a busy bee, a drone
And though you find me rather tragic

I bear the cost, can't dull my anger
And that's fine
Built up inside, obscuring danger
It's alive

In my eyes you are beautiful
Not just right, perfect spiritual
I did what I had to do to get higher

Spent myself on another, entangled like lovers
Not quite dark, not quite light

Steppin' in and out of madness
Such a dedicated drone
And though you find me rather tragic
I'll stay here and feed my pet black hole

Pet black hole
Pet black hole
Pet black hole

So beautiful