Alborosie - Rastafari Anthem

Tłumaczenie:


Tak, Alborosie jest tutaj
Hymn Rastafari
Wooo yeah heyyy

(refren)
Ja i ja chwalę
Króla Selassie
I popieram młodzież z getta
Niech będą dobrze oczywici
Afryka się podniesie
Czy nie widzisz, że biedni ludzie się odrodzą
Kto nie chce ze mną żartować
Król Selassie
Popiera młodzież z getta
Niech będą dobrze oczywici
Jeruzalem się podniesie
Czy nie widzisz, że lud Jah Jah się oświeca
Ooh

(wers 1)
Gra wzwyż i w dół jak yo-yo
Palę mój sensimilli i dołączam do imprezy
Babilon przyspiesza, więc muszę się poruszać wolniej
Oni sprzedają mi brak wiedzy, ale ja ich brakuje ze swoim flowem
Oni uczą mnie mówić tak i ja nadal mówię nie
Oni mówią mi, żeby zatrzymać się, a ja nadal idę
Oni mówią mi, żeby się ucinać, a ja nadal rosnę
Bo Rastafari tak mówi

(refren)
Ja chwalę
Króla Selassie
I popieram młodzież z getta
Niech będą dobrze oczywici
Afryka się podniesie
Czy nie widzisz, że biedni ludzie się odrodzą
Kto nie chce ze mną żartować
Król Selassie
Popiera młodzież z getta
Niech będą dobrze oczywici
Jeruzalem się podniesie
Czy nie widzisz, że lud Jah Jah się oświeca
Wooh

(wers 2)
Droga do Syjonu jest kamienista, ale nadal idziemy
Wychodzimy z Babilonu, oni nadal rozmawiają
Trzymamy ogień płonący
A oni go gaszą, więc teraz odsuń się
Czas na sąd
Cesarz Selassie I rządzi Ziemią
Od urodzenia modlę się
Nie ma ??? na mojej ??
Nie ma krwi na mojej koszuli
Babilon wciąż rani moje serce

(refren)
Więc ja chwalę
Króla Selassie
I popieram młodzież z getta
Niech będą dobrze oczywici
Afryka się podniesie
Czy nie widzisz, że biedni ludzie się odrodzą
Kto nie chce ze mną żartować
Król Selassie
Popiera młodzież z getta
Niech będą dobrze oczywici
Jamajka się podniesie
Czy nie widzisz, że lud Jah Jah się oświeca
Wooh

(vers 3)
Oni tracą swoje dusze
Ja nie tracę mojej wiary
Babilon niech się przygotuje i zaczeka
Bo ja trzymam się prosto
Doszedłeś trochę za późno
Podczas gdy ja chwalę

(refren)
Król Selassie
I popieram młodzież z getta
Niech będą dobrze oczywici
Afryka się podniesie
Czy nie widzisz, że biedni ludzie się odrodzą
Kto nie chce ze mną żartować
Król Selassie
Popiera młodzież z getta
Niech będą dobrze oczywici
Jeruzalem się podniesie
Czy nie widzisz, że lud Jah Jah się oświeca
Wooh

(podsumowanie)
Dzięki i chwała Najwyższemu

Tekst piosenki:


(intro)
Yeah alborosie deh yah
Rastafari anthem
Wooo yeaa heyyy

(chorus)
I and I a praise
King selassie
And endorse di ghetto youth dem
Mek dem well brighttt
Africa shall rise
Yuh nuh see seh poor people a get wise
Who nuh ramp with me again
King selassie
Endorse di ghetto youth dem
Mek dem well brighttt
Jerusalem shall rise
Yuh nuh see seh jah jah people a get wise
Ooh

(verse 1)
The game up and down just like a yo-yo
Mi smoke mi sensimilla and full join di show
Babylon speed up so mi haffi move slow
Dem sell mi lack a knowloedge but mi lack dem with di flow
Dem teach mi to say yes and mi still a say no
Dem tell mi fi stop and mi still go
Dem tell mi fi cut and mi still grow
Cah rastafari seh so

(chorus)
Mi a praise
King selassie
And endorse di ghetto youth dem
Mek dem well brighttt
Africa shall rise
Yuh nuh see seh poor people a get wise
Who nuh ramp with me again
King selassie
Endorse di ghetto youth dem
Mek dem well brighttt
Jerusalem shall rise
Yuh nuh see seh jah jah people a get wise
Wooh

(verse 2)
The road to zion rocky but we still a
walk
We move outta babylon dem still a talk
We keep the fyah burning
And dem shot it off so back it off now
Judgement time now
Emperor selassie I rule the earth
I and I pray from birth
No ??? for mi ??
No blood pon mi shirt
Babylon mi heart still a hurt

(chorus)
So mi praise
King selassie
And endorse di ghetto youth dem
Mek dem well brighttt
Africa shall rise
Yuh nuh see seh poor people a get wise
Who nuh ramp with me again
King selassie
Endorse di ghetto youth dem
Mek dem well brighttt
Jamaica shall rise
Yuh nuh see seh jah jah people a get wise
Wooh

(verse 3)
Dem drop down dem soul
Mi nah drop down mi faith
Babylon crise betta siddung and wait
Cah mi wholla sekkle and mi just keep mi straight
Yuh reach likkle bit too late
while I'm praise

(chorus)
King selassie
And endorse di ghetto youth dem
Mek dem well brighttt
Africa shall rise
Yuh nuh see seh poor people a get wise
Who nuh ramp with me again
King selassie
Endorse di ghetto youth dem
Mek dem well brighttt
Jerusalem shall rise
Yuh nuh see seh jah jah people a get wise
Wooh

(outro)
Give thanks and praise to the most high