Alan Parsons Project - Don’t Answer Me

Tłumaczenie:


Jeśli wierzysz w moc magii
Mogę sprawić, że zmienisz zdanie
I jeśli potrzebujesz w kogoś wierzyć
Odwróć się i spójrz za siebie
Gdy żyliśmy w świecie marzeń
Pojawiły się chmury
Poddaliśmy się w chwili szaleństwa
I roztrwoniliśmy to wszystko

Nie odpowiadaj mi, nie przerywaj ciszy
Nie pozwalaj mi wygrać
Nie odpowiadaj mi, zostań na swojej wyspie
Nie wpuszczaj mnie

Uciekaj i ukryj się przed wszystkimi
Czy możesz zmienić rzeczy, które powiedzieliśmy i zrobiliśmy?

Jeśli wierzysz w moc magii
To wszystko fantazja
Więc jeśli potrzebujesz w kogoś wierzyć
Po prostu udawaj, że to ja
To nie wystarczy, że spotkamy się jak obcy ludzie
Ja nie mogę Cię uwolnić
Więc czy na zawsze odwrócisz się od tego, co dla mnie znaczysz?

Nie odpowiadaj mi, nie przerywaj ciszy
Nie pozwalaj mi wygrać
Nie odpowiadaj mi, zostań na swojej wyspie
Nie wpuszczaj mnie

Uciekaj i ukryj się przed wszystkimi
Czy możesz zmienić rzeczy, które powiedzieliśmy i zrobiliśmy?

Nie odpowiadaj mi, nie przerywaj ciszy
Nie pozwalaj mi wygrać
Nie odpowiadaj mi, zostań na swojej wyspie
Nie wpuszczaj mnie

Uciekaj i ukryj się przed wszystkimi

Nie odpowiadaj mi, nie przerywaj ciszy
Nie pozwalaj mi wygrać
Nie odpowiadaj mi, zostań na swojej wyspie
Nie wpuszczaj mnie

Czy możesz zmienić rzeczy, które powiedzieliśmy i zrobiliśmy?

Tekst piosenki:


If you believe in the power of magic,
I can change your mind
And if you need to believe in someone,
Turn and look behind
When we were living in a dream world,
Clouds got in the way
We gave it up in a moment of madness
And threw it all away

Don't answer me, don't break the silence
Don't let me win
Don't answer me, stay on your island
Don't let me in

Run away and hide from everyone
Can you change the things we've said and done?

If you believe in the power of magic,
It's all a fantasy
So if you need to believe in someone,
Just pretend it's me
It ain't enough that we meet as strangers
I can't set you free
So will you turn your back forever on what you mean to me?

Don't answer me, don't break the silence
Don't let me win
Don't answer me, stay on your island
Don't let me in

Run away and hide from everyone
Can you change the things we've said and done?

Don't answer me, don't break the silence
Don't let me win
Don't answer me, stay on your island
Don't let me in

Run away and hide from everyone

Don't answer me, don't break the silence
Don't let me win
Don't answer me, stay on your island
Don't let me in

Can you change the things we've said and done?