Alan Jackson - Livin' On Love

Tłumaczenie:


Dwoje młodych ludzi bez niczego
Składają przysięgi i rozciągają swe skrzydła
Usadawiają się z tym czego najbardziej potrzebują:
Żyć w miłości

Ona nie dba o to co jest w modzie
Po prostu lubi sposób w jaki on się uśmiecha
Potrzebne jest coś więcej niż marmur i dachówka
By żyć w miłości

Życie w miłości, zyskiwanie na czasie
Bez kogoś nic nie jest warte nawet grosza
Tak jak rym opowieści staromodnej książki
Żyć w miłości
Brzmi prosto, tak właśnie myślisz
Ale miłość może przejść przez ogień bez mrugnięcia oka
Nie potrzeba już wiele kiedy masz wystarczająco
Życia w miłości

Dwoje starych ludzi bez niczego
Dzieci odeszły ale oni wciąż śpiewają
Obok siebie na tej huśtawce z przodu werandy
Żyją w miłości

On już nie jest w stanie widzieć
Ona ledwo może zamiatać podłogę
Ręka w rękę przejdą przez te drzwi
Tylko żyjąc w miłości

Życie w miłości, zyskiwanie na czasie
Bez kogoś nic nie jest warte nawet grosza
Tak jak rym opowieści staromodnej książki
Żyć w miłości
Brzmi prosto, tak właśnie myślisz
Ale miłość może przejść przez ogień bez mrugnięcia oka
Nie potrzeba już wiele kiedy masz wystarczająco
Życia w miłości

Nie nie potrzeba już wiele kiedy masz wystarczająco
Życia w miłości

Tekst piosenki:


Two young people without a thing
Say some vows and spread their wings
Settle down with just what they need
Livin' on love

She don't care 'bout what's in style
She just likes the way he smiles
It takes more than marble and tile
Livin' on love

Livin on love, buyin on time
Without somebody nothing ain't worth a dime
Just like an old fashion story book rhyme
Livin on love
It sounds simple, that's what you're thinkin
But love can walk through fire without blinkin
It doens't take much when you get enough
Livin on love

Two old people without a thing
Children gone but still they sing
Side by side in that front porch swing
Livin on love

He can't see anymore
She can barely sweep the floor
Hand in hand they'll walk through that door
Just livin on love

Livin on love, buyin on time
Without somebody nothing ain't worth a dime
Just like an old fashion story book rhyme
Livin on love
It sounds simple that's what you're thinkin
But love can walk through fire without blinkin
It doens't take much when you get enough
Livin on love

No it doesn't take much when you get enough
Livin on love