Akcent(pl) - Biorę urlop od Ciebie 2010

Tłumaczenie:

1. Black clouds over us
Spark lightning
Time to end this love
There is nothing to save
There is nothing to regret
It was and is over
Now I am not being held
The climate is too nervous
One hundred excuses and disputes
I'm fed up with your anger
And envy toxic
Enough pretty lonely nights

Ref: I'm taking leave from you
I want to be like in heaven
So goodbye baby
I'm taking a day off and I'm disappearing
I'm closing the doors quietly
Do not wait for me anymore
I take leave of you
I want to be like in heaven
So goodbye baby
Do not write, do not call, do not look for
Do not knock on my door
It's split up.

2. I want to get away as far as possible
Do not think right at all
That wonderful as you were
Let healed wounds
Let go in there memory
All that you hurt me
I want to get away as soon as possible
Do not see you anymore
Time to end this love
There's nothing to save
There is nothing to regret
It was and it is over

Ref.: I'm taking leave from you
I want to be like in heaven
So goodbye baby
I'm taking a day off and I'm disappearing
I'm closing the doors quietly
Do not wait for me anymore
I take leave of you
I want to be like in heaven
So goodbye baby
Do not write, do not call, do not look for
Do not knock on my door
It's split up.