Aisha - Tales of a Sleeping Prince

Tłumaczenie:


Powiedz mi teraz,jest ciemno
Nie ma gwiazdy na niebie.
Gdzie jesteś?
Dlaczego mnie zostawiasz?
Pozwól mi usłyszeć, jak mówisz,
Pozwól mi być twoją miłością!



Pokaż mi swoje serce,
Widzę jaśniejsze niebo.
Dam ci moje serce,
Pozwól mi być tym jedynym.

Zawsze będę, bądź tam dla ciebie
Obiecuję cię ocalić, uratuje cię teraz
Och, kochanie, że nadchodzę
Nie jesteś sama
Obiecuję cię ocalić, Uratuję cię teraz

Obudź mnie,
bez względu na to, co Cię teraz uratuję
Obudź mnie
Nieważne, co Cię teraz pocałuję
Obudź mnie
Nie ważne co Cię teraz uratuję
Obudź mnie
Nieważne co będę całować teraz

Zawsze będę, bądź tam dla ciebie
Obiecuję cię ocalić, uratuję cię teraz,
kochanie, nadchodzę,
nie jesteś sama.
Obiecuję cię ocalić, uratuję cię teraz



Zawsze mnie wzmacniasz, nie jestem sama
Obiecuję cię ocalić, Uratuję cię teraz
Oh kochanie Przychodzę przez ciemność
Obiecuję cię ocalić, Uratuję cię teraz

Obudź mnie…

Tekst piosenki:


Tell me how, it’s dark
There is no star in the sky.
Where are you?
Why are you leaving me?
Let me hear you say,
Let me hear you now!

Show me your heart,
I see the brightest star.
I’ll give you my heart,
Let me be the one.

I’ll always be
Be there for you.
I promise to save you,
I’ll save you now.

Oh baby, I’m coming.
You’re not alone,
I promise to save you,
I’ll save you now.

[Wake me up]
No matter what I’ll save you now,
[Wake me up]
No matter what I’ll kiss you now,
[Wake me up]
No matter what I’ll save you now,
[Wake me up]
No matter what I’ll kiss you now.

I’ll always be
Be there for you.
I promise to save you,
I’ll save you now.

Oh baby, I’m coming.
You are not alone,
I promise to save you,
I’ll save you now.

You always made me strong.
I'm not alone,
I promise to save you,
I’ll save you now.

Oh baby, I’m coming
Through the dark.
I promise to save you,
I’ll save you now.

[Wake me up] (x4)