Aime Simone - In This Dark Time
Tłumaczenie:
W tym mrocznym czasie
Czy mógłbyś wziąć mnie za rękę
Trzymasz moje serce
Trzymaj je blisko do samego końca
W tym mrocznym czasie
Czy mógłbyś wziąć mnie za rękę
Trzymasz moje serce
Kochanie, czy mógłbyś zabrać mój ból?
Chcę się odrodzić
Chcę zobaczyć zorze polarne
Z tobą u mego boku
Chcę znowu żyć
Za nowy początek
Mógłbym
Oddać własne życie
Wiecznie nieciekawe
Na razie tylko szare
To prawda, znowu to kwestionuję
Czy teraz w końcu zacznę żyć
To prawda, że droga jest oczywista
Oh, dlaczego to zawsze ja muszę odpuścić
Czy znowu to kwestionuję?
Czy naprawdę mogę teraz być?
Oh, dlaczego ich droga jest tak oczywista?
Oh, dlaczego nikt inny nie chce odpuścić?
W tym mrocznym czasie
Czy mógłbyś wziąć mnie za rękę
Trzymasz moje serce
Trzymaj je blisko do samego końca
W tym mrocznym czasie
Czy mógłbyś wziąć mnie za rękę
Trzymasz moje serce
Kochanie,
Czy mógłbyś zabrać mój ból?
Czy mógłbyś zabrać mój ból?
Czy mógłbyś zabrać mój ból?
Czy mógłbyś zabrać mój ból?
To prawda, znowu to kwestionuję
Czy teraz w końcu zacznę żyć
To prawda, że droga jest oczywista
Oh, dlaczego to zawsze ja muszę odpuścić
W tym mrocznym czasie
Czy mógłbyś wziąć mnie za rękę
Trzymasz moje serce
Trzymaj je blisko do samego końca
W tym mrocznym czasie
Czy mógłbyś wziąć mnie za rękę
Trzymasz moje serce
Kochanie,
Czy mógłbyś zabrać mój ból?
Czy mógłbyś zabrać mój ból?
Czy mógłbyś
Czy mógłbyś zabrać mój ból?
Chcę się odrodzić
Chcę zobaczyć zorze polarne
Z tobą u mego boku
Chcę znowu żyć
Za nowy początek
Mógłbym
Oddać własne życie
Wiecznie nieciekawe
Na razie tylko szare
To prawda, znowu to kwestionuję
Czy teraz w końcu zacznę żyć
To prawda, że droga jest oczywista
Oh, dlaczego to zawsze ja muszę odpuścić
Czy znowu to kwestionuję?
Czy naprawdę mogę teraz być?
Oh, dlaczego ich droga jest tak oczywista?
Oh, dlaczego nikt inny nie chce odpuścić?
W tym mrocznym czasie
Czy mógłbyś wziąć mnie za rękę
Trzymasz moje serce
Trzymaj je blisko do samego końca
W tym mrocznym czasie
Czy mógłbyś wziąć mnie za rękę
Trzymasz moje serce
Kochanie,
Czy mógłbyś zabrać mój ból?
W tym mrocznym czasie
Czy mógłbyś wziąć mnie za rękę
Trzymasz moje serce
Trzymaj je blisko do samego końca
W tym mrocznym czasie
Czy mógłbyś wziąć mnie za rękę
Trzymasz moje serce
Kochanie, czy mógłbyś zabrać mój ból?
Tekst piosenki:
In this dark time
Could you take my hand
You hold my heart
Hold it close until the end
In this dark time
Could you take my hand
You took my heart
Baby could you take my pain
I want to be reborn
I want to see the northern lights
By your side
Want to live again
For a new beginning
I could
Give my life
Ever dull
Only grey for now
True I dement it again
Do I finally get to live now
True that the way is so obvious
Oh why am I the one to let go
Do I dement it again
Do I really get to be now
Oh why their way is so oblivious
Oh why no one else wanna let go
In this dark time
Could you take my hand
You hold my heart
Hold it close until the end
In this dark time
Could you take my hand
You took my heart
Baby
Could you take my pain
Could you take my pain
Could you take my pain
Could you take my pain
True I dement it again
Do I finally get to live now
True that the way is so obvious
Oh why am I the one to let go
In this dark time
Could you take my hand
You hold my heart
Hold it close until the end
In this dark time
Could you take my hand
You took my heart
Baby
Could you take my pain
Could you take my pain
Could you
Could you take my pain
I want to be reborn
I want to see the northern lights
By your side
Want to live again
For a new beginning
I could
Give my life
Ever dull
Only grey for now
True I dement it again
Do I finally get to live now
True that the way is so obvious
Oh why am I the one to let go
Do I dement it again
Do I really get to be now
Oh why their way is so oblivious
Oh why no one else wanna let go
In this dark time
Could you take my hand
You hold my heart
Hold it close until the end
In this dark time
Could you take my hand
You took my heart
Baby
Could you take my pain
In this dark time
Could you take my hand
You hold my heart
Hold it close until the end
In this dark time
Could you take my hand
You took my heart
Baby could you take my pain