Agnes Obel - Words Are Dead

Tłumaczenie:


Pragnę kupić ci róże
Gdyż - słowa są martwe,
Podążając w zaślepieniu
Na grocie strzały
Ponieważ słowa są martwe
I ty dobrze o tym wiesz
Tak, słowa są martwe
Zostaw je...

Nie wiedziałam, czy mógłbyś
Zaprzeczyć martwym,
Pozostawiając je w ciszy
Na ich spleśniałym łożu
Och jestem zdrętwiała
i gdy
Ich królestwo przyjdzie
Opuść mnie

One są martwe, są martwe
Och, nie płacz za mną,
Och, nie płacz za mną,
Och, nie płacz za mną,
Och, nie płacz za mną

Opuść je i pozostaw w ziemi
Pozostaw je w ziemi...

Tekst piosenki:


I wanna buy you roses
'Cause the words are dead,
Follow in the blindness
On the arrow head
'Cause the words are dead
And you know it
Yeah the words are dead
Lower them down

Didn't know if you could
Deny the dead,
Leaving them in silence
On their mouldy bed
Oh I am numb
And over
Their kingdom come
Lower me down

They are dead, they are dead
Oh, don't cry for me,
Oh, don't cry for me,
Oh, don't cry for me,
Oh, don't you cry for me

Lower them down in the ground
Lower them down in the ground