Afrojack - Gone ft. Ty Dolla $ign

Tłumaczenie:


Yeah, Dolla $ign
Afrojack, oh yeah, oh yeah
Oh, yeah, oh yeah, woo

Jeśli dam Ci to, czego chcesz, możesz trzymać to poza nagraniem?
I kiedy włączę kamerę, powiedz mi, możesz przejąć kierunek?
Perfekcyjnie
Wiesz, apartament jest prezydencki, zawalcz o bycie wybraną
Yeah, rano możemy wypić szampana i zamierzam zjeść Cię na śniadanie, przepyszne (pozwolę sobie to podać)

Dwa razy, wiesz, że to kocham, kocham to, kocham to
Szerokie biodra, wiesz, że kocham to, kocham to, kocham, to
Mów niegrzecznie, dziewczyno kocham to, kocham to, kocham to, kocham, to
Wróć na mnie, kocham to, kocham to, kocham to

Dookoła świata, Twoja kolej
Nie śpieszmy się, uczucie rośnie
Połknij kolejną pigułkę, nigdy na trzeźwo
Kochanie, planowałaś odjechać około północy
Odejdź, odejdź, odejdź już
Będziemy odjeżdzać, odjeżdzać już
Odjedź już

Rano odejdziemy
Rano odejdziemy
Już wiesz
Rano odejdziemy

Nie chcę Cię pośpieszać, wiesz, kontroluj tempo
Założę się, że lubisz kiedy Cię dotykam (robię to)
Rozwiewam Twoje myśli jak gwizdek, oficjalnie
Nie musimy robić skomplikowanych rzeczy, po prostu czas na prostotę (przyjemność i prostotę)
To jak to robimy, jak robimy to cały dzień, kochanie masz potencjał (jeśli chcesz info, dam Ci to)

Dwa razy, wiesz, że to kocham, kocham to, kocham to
Szerokie biodra, wiesz, że kocham to, kocham to, kocham, to
Mów niegrzecznie, dziewczyno kocham to, kocham to, kocham to, kocham, to
Wróć na mnie, kocham to, kocham to, kocham to

Dookoła świata, Twoja kolej
Nie śpieszmy się, uczucie rośnie
Połknij kolejną pigułkę, nigdy na trzeźwo
Kochanie, planowałaś odjechać około północy
Odejdź, odejdź, odejdź już
Będziemy odjeżdzać, odjeżdzać już
Odjedź już

Rano odejdziemy
Rano odejdziemy
Już wiesz
Rano odejdziemy dziewczyno
Rano odejdziemy
Rano odejdziemy
Rano odejdziemy
Wiesz, wiesz, odjedź





*Wyrażenie "slow burn" ma bardzo wiele znaczeń ale w tym przypadku oznacza zapewne stopniowe pojawianie się uczucia, które rośnie wraz z biegiem czasu.

Tekst piosenki:


[Intro: Ty Dolla $ign]
Yeah, Dolla $ign
Afrojack, oh yeah, oh yeah
Oh, yeah, oh yeah, woo

[Verse 1: Ty Dolla $ign (Afrojack)]
If I give you what you wanted, can you keep it off the record?
And when I turn on the camera, tell me, can you take direction? Perfection
You know the suite is presidential, you 'bout to get elected
Yeah, in the morning we can sip champagne and I'mma eat you up for breakfast, delicious (Let me give it to ya)
[Pre-Hook: Ty Dolla $ign]
Two times, you know I love that, love that, love that
Thick thighs, you know I love that, love that, love that
Talk nasty, girl I love that, love that, love that, love that
Back up on me, I love that, love that, love that

[Hook: Ty Dolla $ign]
All around the world, it's your turn
We can take our time, this is slow burn
Pop another pill, never sober
Baby, plannin' on leaving your life 'round midnight
Gone, gone, gone already
Baby we'll be gone, gone already
Gone already

[Post-Hook: Ty Dolla $ign]
In the morning we'll be gone
In the morning we'll be gone
You already know
In the morning we'll be gone

[Verse 2: Ty Dolla $ign (Afrojack)]
Baby I don't wanna rush you, you know you control the tempo
Yeah, bet you like it when I touch ya (I do), blow your mind just like a whistle, official
No we ain't gotta complicate things, just keep it nice and simple (nice and simple, nice and simple)
That's how we do it, how we do it all day, baby girl you got potential (If you want the info, I'mma give it to ya)

[Pre-Hook: Ty Dolla $ign]
Two times, you know I love that, love that, love that
Thick thighs, you know I love that, love that, love that
Talk nasty, girl I love that, love that, love that, love that
Back up on me, I love that, love that, love that

[Hook: Ty Dolla $ign]
All around the world, it's your turn
We can take our time, this is slow burn
Pop another pill, never sober
Baby, plannin' on leaving your life 'round midnight
Gone, gone, gone already
Baby we'll be gone, gone already
Gone already

[Post-Hook: Ty Dolla $ign]
In the morning we'll be gone
In the morning we'll be gone
You already know
In the morning we'll be gone girl
In the morning we'll be gone
In the morning we'll be gone
In the morning we'll be gone
You know, you know, gone