Aespa - Life's Too Short

Tłumaczenie:

Moje cudowne uczucie chęci wyruszenia w drogę
Mam dość mojej twarzy odbijajcej się w lustrze
Pragnienie zagubionego serca
Powtarzające się kłopoty
Potrzebuję czegoś innego

To nie może być coś przeciętnego, bo życie jest za krótkie
Zawahałam się i to odeszło
Zastanawiam się, co się stanie
Moment, w którym tak szybko opuściłam

Chcesz iść moją drogą?
I nie obchodzi mnie, co o tym powiesz
W każdym razie wybierz z tych dwóch, zrób to lub nie
Gdzieś, gdziemarzyłam, dlaczego miałabym kiedykolwiek się zatrzymać?
Czy chcesz zachować prostotę?
Nie, nie obchodzi mnie, co o tym powiesz
Tam, gdzie nawóz może sięgnąć, to droga jakiej chcę
Bez względu na to, gdzie to jest, dlaczego miałabym się zatrzymać?

Pozostała historia, samotne postowanie
Chcę ozdobić całe moje życie
W momencie, w którym chcesz zostać
Moje wieczne ja chce to wszystko zostawić

Nie bój się, bo życie jest za krótkie
Spaceruj bez żalu
Nawet jeśli czasami leje deszcz, nie obchodzi mnie to
Mogę zrobić sobie przerwę (Mogę zrobić przerwę)

Chcesz iść moją drogą?
I nie obchodzi mnie, co o tym powiesz
W każdym razie wybierz z tych dwóch, zrób to lub nie
Gdzieś, gdzie marzyłam, dlaczego miałabym kiedykolwiek się zatrzymać?
Czy chcesz zachować prostotę?
Nie, nie obchodzi mnie, co o tym powiesz
Tam, gdzie nawóz może sięgnąć, to droga jakiej chcę
Bez względu na to, gdzie to jest, dlaczego miałabym się zatrzymać?

Chcesz iść moją drogą?
Czy chcesz zachować prostotę?
dlaczego miałabym się zatrzymać?

Lepszy dzień jest dziś u mojego boku
Więc dlaczego marnujesz swój czas? Hmm-mm
Zmieniony jednym krokiem (zmieniony)
Zmienia się olśniewająco każdego dnia

Mam nadzieję, że jesteś bardziej wolny
Wszystkie dni, które rozłożyły się dziesiątki razy
Żyjesz tylko raz, zrób to teraz
Świat, który jaśnieje, dlaczego miałabym kiedykolwiek przestać?
Chcesz iść, zanim będzie za późno? (Nie obchodzi mnie to)
Czas nie może się zatrzymać (nie może się zatrzymać, kochanie)
Nawet jeśli jestem niezdarna od czasu do czasu, to tak chcę
Bez względu na to, gdzie to jest, dlaczego miałabym się zatrzymać?

Chcesz iść moją drogą?
Bo życie jest za krótkie
Czy chcesz zachować prostotę?
Nieważne, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie
Życie jest za krótkie
Dlaczego miałabym kiedykolwiek przestać?

Chcę, żebyś był bardziej wolny
Chcę iść zanim będzie za późno