Aespa - ænergy

Tłumaczenie:


Z każdym dniem stajemy się lepsi
by być dobrą aenergią
z każdym dniem jest coraz trudniej
by być jedyną synergią

Lecieć i strzelać!
czy to przerażające? czy to nie jest niepokojące
jestem królową pszczół jestem drapieżnikiem
patrz! Zszokuję ich Uh!
przepiękny!
o kim myślisz?
jest to za gorące
o kim myślisz?
wspaniały!
o kim myślisz?
jesteśmy aespa!

Z każdym dniem stajemy się lepsi
by być dobrą aenergią
z każdym dniem jest coraz trudniej
by być jedyną synergią

Poproś o przynętę
zostałeś KOSMOzen
te miejsce
puścili nas tutaj
Karina, Rakietowy Cios
Winter Uzbrojenie
Giselle dostała Xenoglossy
Ningning Ed Hacker

Im więcej wiesz
w każdym razie zakocham się w tobie jeszcze bardziej
wszyscy to urzeczywistnimy
wszyscy złoczyńcy upadną
nawet jeśli zrobiło się szorstko i zaciekle,
zamierzam chronić moje ae Yeah

Z każdym dniem stajemy się lepsi
by być dobrą aenergią
z każdym dniem jest coraz trudniej
by być jedyną synergią
(z każdym dniem stajemy się lepsi
jest lepiej każdej nocy
Yeah Yeah Yeah )

Winter! twoje ręce w górę!
Giselle! twoje ręce w górę!
moje aes ręce w górę!
jesteśmy aespą!
Karina! twoje ręce w górę
Ningning! twoje ręce w górę!
jesteśmy aespa!

Z każdym dniem stajemy się lepsi
by być dobrą aenergią
z każdym dniem jest coraz trudniej
by być jedyną synergią

Tekst piosenki:


Hangul

Everyday we get better
to be good aenergy
Everyday getting harder
be the one synergy

멀리 날아가 톡 쏴!
매섭지? 따끔하지?
Queen bee 난 포식자
봐봐! I’ll shock ‘em Uh!
Gorgeous!
Who you think about?
Too hot!
Who you think about?
Fabulous!
Who you think about?
불러 aespa!

Everyday we get better
to be good aenergy
Everyday getting harder
be the one synergy

미끼를 물어봐 덥석
넌 KOSMOzen이 됐어
naevis 그녀가
우릴 여기 보내줬어
카리나 Rocket Puncher
윈터 Armamenter
지젤 got Xenoglossy
닝닝 E.d Hacker

넌 알게 될수록
더 빠져들 거야 Anyway
We gonna all make it happen
Villains all go down 내가
거칠고 사나워졌다고 해도
My ae를 지킬거야 Yeah

Everyday we get better
to be good aenergy
Everyday getting harder
be the one synergy
(Everyday we get better,
Better every night
Yeah Yeah Yeah)

윈터! Your hands in the air!
지젤! Your hands in the air!
My ae들! Hands up in the air!
We are the aespa!
카리나! Your hands in the air!
닝닝! Your hands in the air!
My ae들! Hands up in the air!
We are the aespa!

Everyday we get better
to be good aenergy
Everyday getting harder
be the one synergy

















Romanization

Everyday we get better
to be good aenergy
Everyday getting harder
be the one synergy

meolli naraga tok sswa!
maeseopji? ttakkeumhaji?
Queen bee nan posikja
bwabwa! I’ll shock ‘em Uh!
Gorgeous!
Who you think about?
Too hot!
Who you think about?
Fabulous!
Who you think about?
bulleo aespa!

Everyday we get better
to be good aenergy
Everyday getting harder
be the one synergy

mikkireul mureobwa deopseok
neon KOSMOzeni dwaesseo
naevit geunyeoga
uril yeogi bonaejwosseo
karina Rocket Puncher
winteo Armamenter
jijel got Xenoglossy
ningning E.d Hacker

neon alge doelsurok
deo ppajyeodeul geoya Anyway
We gonna all make it happen
Villains all go down naega
geochilgo sanawojyeossdago haedo
My aereul jikilgeoya Yeah

Everyday we get better
to be good aenergy
Everyday getting harder
be the one synergy
(Everyday we get better,
Better every night
Yeah Yeah Yeah)

winteo! Your hands in the air!
jijel! Your hands in the air!
My aedeul! Hands up in the air!
We are the aespa!
karina! Your hands in the air!
ningning! Your hands in the air!
My aedeul! Hands up in the air!
We are the aespa!

Everyday we get better
to be good aenergy
Everyday getting harder
be the one synergy