Adriano Celentano - Solo
Tłumaczenie:
Tak tak...
Cytryna i cukier sprawiają, że jest niebieski i nie mogę już jeść, czekając na ciebie
pożegnanie z kolejną miłością
masy perłowej i nostalgii w tym łóżku wykonanym w Lombardii
dzień umiera zbyt wolno.
Jak lotnia jak manekin
sam na mokrej drodze deszcz sam na plaży
śpiące muszle, córki lata i słońca
a słońce już nie grzeje ale nie można mieć wszystkiego
i trudna do przełknięcia miłość jest już daleko
jak lotnia w stronę nieskończoności
jak palec zbyt samotny
tak tak...
A efekt zwrotny szoku mija jak fala skalna
ale to tylko żal
i możesz rozebrać się w wolności seksualności tyłkami
z lękiem bycia
jak lotnia, jak smutne solo skrzypiec
tylko wiosną tylko wtedy, gdy nadchodzi wieczór samotny i rozpaczliwy
wgryźć się w atmosferę.
I słońce już nie grzeje i teraz poszczę od ciebie
za to liczę do trzech, żeby cię tracić wolniej
jak lotnia w stronę nieskończoności
gdzie zostawiłeś mnie zbyt samego
tak tak...
I słońce już nie grzeje i teraz poszczę od ciebie
za to liczę do trzech, żeby cię tracić wolniej
jak lotnia jak rybak
śpi z laską w ręku tak jak
wiejski głupiec z samotnością
co w końcu jest odważne
tak jak ta ogromna miłość, która sprawia, że śnię
więcej chmur kadzidła
tak tak
tak tak
Tekst piosenki:
Wo wo...
Limone e zucchero fa blu e di aspettarti non ne mangio piu
arrivederci a un altro amore
di madreperla e nostalgia in questo letto fatto a Lombardia
il giorno muore troppo piano.
Solo come un deltaplano come un manichino
solo sulla strada umida di pioggia solo sulla spiaggia di
conchiglie addormentate figlie dell'estate e il sole
e il sole non riscaldapiu ma avere tutto non si puo
e dura da mandare giu l'amore e gia lontano
solo come un deltaplano verso l'infinito
solo come un dito troppo solo
wo wo...
E passa come un'onda rock l'effetto di rimando di una shock
ma e solamente un dispiacere
e puoi spogliarti in libertadi mozziconi di sessualita
con la paura d'esser
solo come un deltaplano come un "assolo" triste di violino
solo a primavera solo quando si fa sera solo e disperato
ad addentare l'atmosfera.
E il sole non riscalda piu e ormai digiuno son di te
per questo conto fino a tre per perderti piu piano
solo come un deltaplano verso l'infinito
dove mi hai lasciato troppo solo
wo wo...
E il sole non riscalda piu e ormai digiuno son di te
per questo conto fino a tre per perderti piu piano
solo come un deltaplano come un pescatore
addormentato con la canna in mano solo come
il matto del villaggio con la solitudine
che in fondo fa coraggio
solo come questo amore immenso che mi fa sognare
ancora nuvole d'incenso
wo wo
wo wo