Adam Lambert - Loverboy

Tłumaczenie:


[Zwrotka 1]
Twój głód jest taki dziki, tak
Musisz polować, polować
Nie jestem twoją typową grą
Jeśli we mnie grasz, to już koniec, koniec
Nie jestem typem faceta, który zawsze jest przygnębiony
Ale nie mogę zaprzeczyć naszej chemii, więc wysłuchaj mnie, wysłuchaj mnie, tak

[Refren]
Nie chcę być kolejnym numerkiem, chcę się czuć jak twój kochanek, o tak
Nie chcę być kolejnym numerkiem, chcę się czuć jak twój kochanek, o tak
Chcesz być wrażliwy na dotyk
Lepiej nie bądź taki chciwy
Udowodnij, że jestem jedyny
Nie chcę być kolejnym numerkiem, chcę się czuć jak twój kochanek, o tak


[Zwrotka 2]
Cała reszta przede mną
Wydają się jak déjà vu, déjà vu
Wpatruj się w nagrodę
I miej ręce na moim punkcie widzenia, punkcie widzenia
Nie jestem typem faceta, który całuje koronę, całuje koronę
Ale nie mogę zaprzeczyć wysokości, więc wysłuchaj mnie, wysłuchaj mnie, tak tak


[Refren]
Nie chcę być kolejnym numerkiem, chcę się czuć jak twój kochanek, o tak
Nie chcę być kolejnym numerkiem, chcę się czuć jak twój kochanek, o tak
Chcesz być wrażliwy na dotyk
Lepiej nie bądź taki chciwy
Udowodnij, że jestem jedyny
Nie chcę być kolejnym numerkiem, chcę się czuć jak twój kochanek, o tak


[Bridge]
Wcale się tak bardzo od ciebie nie różnię, nie różnię, o tak
Gracz grający graczem i oszukujący głupca, och

[Refren]
Nie chcę być kolejnym numerkiem, chcę się czuć jak twój kochanek, o tak
Nie chcę być kolejnym numerkiem, chcę się czuć jak twój kochanek, o tak
Chcesz być wrażliwy na dotyk
Lepiej nie bądź taki chciwy
Udowodnij, że jestem jedyny
Nie chcę być kolejnym numerkiem, chcę się czuć jak twój kochanek, o tak

Tekst piosenki:


[Verse 1]
You got the hunger so wild, yeah
You gotta hunt for it, hunt for it
I'm not your typical game
If you play me, I'm done with it, done with it
I'm not the kind of guy who's always down, no
But I can't deny our vibe, so hear me out, hear me out, yeah

[Chorus]
I don't wanna be another number
Wanna feel like your loverboy, oh yeah
I don't wanna be another number
Wanna feel like your loverboy, oh yeah
You wanna get touchy-feely
Better not be so greedy
Show me that I'm the only one
I don't wanna be another number
Wanna feel like your loverboy, oh yeah

[Verse 2]
All of the others before me
They feel just like déjà vu, déjà vu
So keep your eyes on the prize
And your hands on my point of view, my point of view
I'm not the kind of guy to kiss the crown, kiss the crown
But I can't deny the high, so hear me out, hear me out, yeah yeah

[Chorus]
I don't wanna be another number
Wanna feel like your loverboy, oh yeah
I don't wanna be another number
Wanna feel like your loverboy, oh yeah
You wanna get touchy-feely
Better not be so greedy
Show me that I'm the only one
I don't wanna be another number
Wanna feel like your loverboy, oh yeah

[Bridge]
I ain't that different, different from you, ooh yeah
A player playing the player and foolin' the fool, ooh

[Chorus]
I don't wanna be another number
Wanna feel like your loverboy, oh yeah
I don't wanna be another number
Wanna feel like your loverboy, oh yeah (No, no, no, no, no)
You wanna get touchy-feely (Hey)
Better not be so greedy (Oh no)
Show me that I'm the only one
I don't wanna be another number
Wanna feel like your loverboy, oh yeah