Ad Infinitum - Marching on Versailles

Tłumaczenie:

"Marsz na Wersal"

To była twoja ostatnia szansa
Szansa z której nie skorzystałeś
Tak jak piorun uderzymy w twój pozłacany świat
To był twój ostatni taniec
Twój ostatni hołd
Teraz widzisz na horyzoncie płonące pochodnie
Nie ma odwrotu, nasza armia zaatakuje
Twoja dynastia dziś się kończy

Jesteśmy armią cichych łkań
Maszerującą ku twojej zgubie
Jesteśmy sprawiedliwością dla tych którzy umarli
Dla chwały Wersalu

Marsz!
Oto nadszedł dzień, odrzuceni powstają
Marsz!
Oto nadszedł dzień, teraz przeznaczenie się odwraca
Marsz!
Oto nadszedł dzień, nowy horyzont lśni
Marsz!
Oto nadszedł dzień, korona spada z twojej głowy

Posłuchaj pieśni
Naszej wolności
Setki głosów pobrzmiewa poprzez noc
Zepchnięci w cień
Z dala od twojego blasku
Byliśmy trzymani poza twoim rajem
Dziś w nocy to taniec w świetle księżyca
Historia wybierze stronę

Jesteśmy armią cichych łkań
Maszerującą ku twojej zgubie
Jesteśmy sprawiedliwością dla tych którzy umarli
Dla chwały Wersalu

Marsz!
Oto nadszedł dzień przyjaciele
Marsz!
Uwolnimy się z łańcuchów
Marsz!
Miejcie wiarę, sprawiedliwość przetrwa
Marsz!
Dziś napiszemy historię na nowo

Jesteśmy armią cichych łkań
Maszerującą ku twojej zgubie
Jesteśmy sprawiedliwością dla tych którzy umarli
Dla chwały Wersalu
Jesteśmy armią cichych łkań
Maszerującą ku twojej zgubie
Jesteśmy sprawiedliwością dla tych którzy umarli
Dla chwały Wersalu

Marsz!
Oto nadszedł dzień, odrzuceni powstają
Marsz!
Oto nadszedł dzień, teraz przeznaczenie się odwraca
Marsz!
Oto nadszedł dzień, nowy horyzont lśni
Marsz!
Oto nadszedł dzień, korona spada z twojej głowy


Utwór odnosi się do będącego jednym z wydarzeń rewolucji francuskiej poprowadzonego przez grupę kobiet marszu paryżan na Wersal, który miał miejsce 5 października 1798 roku.