Acid Black Cherry - Seeraa fuku to Kikanjuu

Tłumaczenie:

"Do widzienia" nie jest słowami pożegnania
Tylko odległą obietnicą trawającą do naszego następnego spotkania
Nawet jeśli zostawię moje tęskne uczucia w miejscu, do którego trafiłam w snach
Czuję zimno w moim sercu

Chcę cię objąć w ten sposób, nie ważne ile czasu to zajmie
Chcę po prostu tak pozostać i ogrzewać twoje chłodne policzki

Sekundowa krzątanina w mieście
Pasja istniejąca tylko w konkretnym miejscu
Kiedy znudzą ci się spotkane przypadkiem miłości
To wróć do mnie

Mężczyźni, których kochałam, wymieniając nasze wspomnienia na inne
Byłoby miło, gdyby kiedyś sobie o mnie przypomnieli
Nawet jeśli tylko w zakamarkach serc, niech zapamiętają moją osobę

Walizka pełna
Tego ciężkiego problemu zwanego miłością
Trzymasz ją tak niedbale, z chęcią potrzymam ją dla ciebie
Wtedy będziesz mógł się uśmiechnąć, tak myślę

Mężczyźni, których kochałam, zastępująć naszą świetność na inną
Byłoby miło, gdyby kiedyś sobie o mnie przypomnieli
Nawet jeśli tylko w zakamarkach serc, niech zapamiętają moją osobę