AC/DC - For Those About To Rock (We Salute You)
Tłumaczenie:
Rozkręcimy dziś wieczór
Gitar szał
O tak, tak
Stań na baczność i uważaj
Na to, co zaraz otrzymasz
Jesteśmy dilerami
Damy ci wszystko, czego tylko zapragniesz
Przywitaj, przywitaj dobre czasy
Ponieważ rock dostał zielone światło
Żadna z nas legenda, żadna wielka sprawa
Po prostu żyjemy dzisiejszym dniem
Tym, którzy słuchają rocka, salutujemy!
Tym, którzy słuchają rocka, salutujemy!
Gramy o brzasku na linii frontu
Niczym piorun prosto z niebios
Rozświetlamy niebo odgłosami naszych gitar
Głowy będą kręcić się i bujać dzisiejszego wieczora
Tym, którzy słuchają rocka, salutujemy!
Tym, którzy słuchają rocka, salutujemy!
Tym, którzy słuchają rocka, salutujemy!
Tak, my to robimy
Tym, którzy słuchają rocka, salutujemy!
Och, salutuj
Och, o tak!
Jesteśmy tylko baterią dział do wynajęcia pełną gitarowego ognia
Gotową i wycelowaną w ciebie
Podnieś swoje kule i załaduj swoją armatę
By oddać salwę z dwudziestu jeden dział
Tym, którzy słuchają rocka - ognia!
Pozdrawiamy was
Ci którzy wyznają rocka, pozdrawiają was
Wyznawcy rocka - ognia!
Salutujemy wam!
Ognia
Salutujemy wam
Salutujemy wam
Tym, którzy słuchają rocka, salutujemy!
Ognia, ognia
Ognia, ognia
Tym z Was, którzy, tym którzy biorą,
Nie będziemy zmęczeni, nie zrobimy przerwy, salutujemy wam
Salutujemy wam
Salutujemy wam
Salutujemy wam
Ognia!!!
Tekst piosenki:
Ohhhh yeah yeah
Woah
Oh oh
We roll tonight
To the guitar bite
Yeah yeah
Oh
Stand up and be counted
For what you are about to receive
We are the dealers
We'll give you everything you need
Hail hail to the good times
'Cause rock has got the right of way
We ain't no legend, ain't no cause
We're just livin' for today
For those about to rock
We salute you
For those about to rock
We salute you
We rock at dawn on the front line
Like a bolt right out of the blue
The sky's alight with the guitar bite
Heads will roll and rock tonight
For those about to rock
We salute you
For those about to rock
We salute you
For those about to rock
We salute you, yes, we do
For those about to rock
We salute you
Oooh, salute
Oooh
Oh yeah
We're just a battery for hire with a guitar fire
Ready and aimed at you
Pick up your balls and load up your cannon
For a twenty one gun salute
For those about to rock
Fire
We salute you
For those about to rock
We salute you
Those about to rock
Fire
We salute you
Fire
We salute you
We salute you
Come on, whooa
For those about to rock
We salute you
For those about to rock
We salute you
For those about to rock
We salute you
For those about to rock
We salute you
Shoot, shoot
Shoot, shoot
For those of you, for those who take
Yeah
Ain't gonna get tired, won't take a break, we salute you
We salute you
We salute you
We salute you
Fire