Tłumaczenie:
Czarna Wdowa:
Nigdy nie znajdziesz superbohaterki takiej jak ja
Mieliśmy wiele dobrych chwil, kocham Was wszystkich
Teraz muszę odejść, to moje powołanie
Pozwólcie mi odejść, bym mogła upaść
Wiedzcie po prostu, że zawsze Was kocham
Więc wiem, że to się nie odwróci
Ale niech to szlag, mogę uratować wszechświat
Czuję, że to więcej niż zasługuję
Wiedzcie po prostu, że zawsze Was kocham
Zaszczyt był po mojej stronie będąc Avengers
Za każdym wrogiem zwyciężaliśmy razem
Teraz nadszedł mój czas, nie mogę żyć wiecznie
Moc kamienia wyjdzie ode mnie
Oh
Masz żonę i dzieci, więc
Weź to i idź do domu
Ja oh
Ostatnia rzecz, którą powinieneś wiedzieć
Wszystko w porządku, więc pozwól mi odejść
I moc kamienia wyjdzie ode mnie
Łucznik:
Przepraszam Nat, wiesz, że się nie zgadzam
Zrobiłem kilka okropnych rzeczy, to powinienem być ja
Musisz ustąpić i po prostu zgodzić się
Wiedzcie po prostu, że zawsze Was kocham
Czarna Wdowa:
Przepraszam Clint, nigdy nie miałeś wyboru
Popatrz mi w oczy i posłuchaj mojego głosu
Obiecuję, że kamień zostanie zniszczony
Wiedzcie po prostu, że zawsze Was kocham
Zaszczyt był po mojej stronie będąc Avengers
Za każdym wrogiem zwyciężaliśmy razem
Teraz nadszedł mój czas, nie mogę żyć wiecznie
Moc kamienia wyjdzie ode mnie
Oh
Masz żonę i dzieci, więc
Weź to i idź do domu
Ja oh
Ostatnia rzecz, którą powinieneś wiedzieć
Wszystko w porządku, więc pozwól mi odejść
I moc kamienia wyjdzie ode mnie
Czas by odejść, więc dajcie mi wolność
Idźcie i znajdźcie swoją rodzinę
Żyjcie swoim życiem i bądźcie szczęśliwi
Moc kamienia wyjdzie ode mnie
Gdy odejdę, wspominajcie mnie
Jestem w pokoju, to gwarantuję
Idźcie i zniszczcie całą jego armię
Nigdy nie znajdziesz superbohaterki takiej jak ja
Oh
Masz żonę i dzieci, więc
Weź to i idź do domu
Ja oh
Ostatnia rzecz, którą powinieneś wiedzieć
Wszystko w porządku, więc pozwól mi odejść
I moc kamienia wyjdzie ode mnie
Czas by odejść, więc dajcie mi wolność
Idźcie i znajdźcie swoją rodzinę
Masz żonę i dzieci, więc
Weź to i idź do domu
Gdy odejdę, wspominajcie mnie
Jestem w pokoju, to gwarantuję
Ostatnia rzecz, którą powinieneś wiedzieć
Wszystko w porządku, więc pozwól mi odejść
Nigdy nie znajdziesz superbohaterki takiej jak ja
Tekst piosenki:
Black Widow:
You'll never find a superhero quiet like me
We've had a lot of good times love you all
Now I've gotta leave this is my call
Come on let me go so I can fall
Just know that I will always love you
I know that this can never be reversed
But screw it I can save the universe
I feel that this is more than I deserve
Just know that I will always love you
The honour was mine to be an Avenger
For every foe we beat them together
Now it's my time I can't live forever
The power of the stone is gonna come from me
Oh
You got a wife and kids so
Take it and you're going home
Me oh
The final thing that you should know
It's OK so let me go
And the power of the stone is gonna come from me
Hawkeye:
I'm sorry Nat you know I disagree
I've done some awful things it should be me
You've got to step aside and just agree
Just know that I will always love you
Black Widow:
I'm sorry Clint you never had a choice
Just look into my eyes and hear my voice
I promise you the stone will be destroyed
Just know that I will always love you
The honour was mine to be an Avenger
For every foe we beat them together
Now it's my time I can't live forever
The power of the stone is gonna come from me
Oh
You got a wife and kids so
Take it and you're going home
Me oh
The final thing that you should know
It's OK so let me go
Yea the power of the stone is gonna come from mee
Time to go so set me free
Go and find your family
Live your life and be happy
The power of the stone is gonna come from me
When I'm gone remember me
I'm at peace I guarantee
Go and kill his whole army
You'll never find a superhero quiet like me
Oh
You got a wife and kids so
Take it and you're going home
Me oh
The final thing that you should know
It's OK so let me go
Yea the power of the stone is gonna come from me
Time to go so set me free
Go and find your family
You got a wife and kids so
Take it and you're going home
When I'm gone remember me
I'm at peace I guarantee
The final thing that you should know
It's OK so let me go
You'll never find a superhero quiet like me