A La Carte - Do Wah Diddy
Tłumaczenie:
Po prostu szła ulicą
śpiewając 'do-wah diddy-diddy down diddy-do
Pstrykała palcami, przeskakując z nogi na nogę
śpiewając 'do-wah diddy-diddy down diddy-do
Wyglądała dobrze, (wyglądała dobrze)
Wyglądała fajnie, (wyglądała fajnie)
Wyglądała dobrze, wyglądała fajnie
że omal nie straciłem głowy
Nim się zorientowałem, że ona idzie obok mnie
śpiewając 'do-wah diddy-diddy down diddy-do
Chwyciła moją rękę tak naturalnie, jak to tylko możliwe
śpiewając 'do-wah diddy-diddy down diddy-do
Szliśmy dalej, (szliśmy dalej)
Do moich drzwi, (moich drzwi)
Doszliśmy do moich drzwi
Potem pocałowaliśmy się jeszcze trochę
Wiedziałem, że się zakochaliśmy
Tak, więc powiedziałem jej wszystko
To, o czym marzyłem
Teraz jesteśmy blisko prawie każdego dnia
śpiewając 'do-wah diddy-diddy down diddy-do
Jesteśmy tak szczęśliwi , że pozostanę
śpiewając 'do-wah diddy-diddy down diddy-do
Cóż, ja jestem jej, (jestem jej)
Ona jest moja, (jest moja)
Jestem jej, ona jest moja
Dzwony ślubne będą bić
Wiedziałem, że się zakochaliśmy
Tak, więc powiedziałem jej wszystko
To, o czym marzyłem
Teraz jesteśmy blisko prawie każdego dnia
śpiewając 'do-wah diddy-diddy down diddy-do
Jesteśmy tak szczęśliwi i tak zostajemy
śpiewając 'do-wah diddy-diddy down diddy-do
Cóż, ja jestem jej, (jestem jej)
Ona jest moja (jest moja)
Jestem jej, ona jest moja
Dzwony ślubne będą bić
Do-wah diddy-diddy down diddy-do
Do-wah diddy-diddy down diddy-do
Do-wah diddy-diddy down diddy-do
Tekst piosenki:
There he was just a walking down the street
Singin' Do Wah Diddy Diddy down diddy to
Snapping' his fingers and shufflin' his feet
Singin' Do Wah Diddy Diddy down diddy do
He looked good (he looked good),
he looked fine (he looked fine)
he looked good he looked fine
And I nearly lost my mind
Before I knew it he was walkin' next to me
Singin'Do Wah Diddy Diddy down diddy do
Holdin' my hand just as nat'ral as can be
Singin'Do Wah Diddy Diddy down diddy do
we walked on (we walked on)
to my door (to my door)
we walked on to my door,
Then he was kissed a little more
Wow... I know we were falling in love
Yes, I did and so I told him all the things
I'd been dreaming of (ahaa ahaaa)
Now we're together nearly ev'ry single day
Singin' do Wah Diddy Diddy down diddy do
We are so happy and that's how we're gonna stay
Singin'do Wah Diddy Diddy down diddy do
Well, I'm his, I'm his
and he's mine, and he's mine
I'm his, he's mine
wedding bells are gonna chime
Wow... I know we were falling in love
Yes, I did and so I told him all the things
I'd been dreaming of (ahaa ahaaa)
Do wah diddy diddy down diddy do
Do wah diddy diddy down diddy do
Do wah diddy diddy down diddy do
Do wah diddy diddy down diddy do
Do wah diddy diddy down diddy do
Do wah diddy diddy down diddy do
Do wah diddy diddy down diddy do
Do wah diddy diddy down diddy do