Tłumaczenie:
Ona jest automatem
On jest człowiekiem z kosmosu
Oni będą razem
Oni powinni teraz to lepiej wiedzieć
Spotkanie w ogrodzie
Dalej w starej Japonii
Gdzie młoda miłość jest zakazana
Musisz to skrzętnie ukryć
Dzisiejsza miłość jest automatyczna
Dzisiejsza miłość jest automatyczna
Zamknęli ich gdzieś
Od dwudziestu lat mówią
Nie zobaczysz go już nigdy
Ale ja wiem, że może być różnie
Dzisiejsza miłość jest automatyczna
Dzisiejsza miłość jest automatyczna
Dzisiejsza miłość jest automatyczna
Dzisiejsza miłość jest automatyczna
Dzisiejsza miłość jest automatyczna
Dzisiejsza miłość jest
automatyczna
automatyczna
automatyczna
automatyczna
automatyczna
automatyczna
automatyczna
Tekst piosenki:
She's an automatic,
He's a cosmic man,
They will get together.
They should know better by now.
The meet in a garden
Down in old Japan
Where young love's forbidden;
You've got to keep it hidden.
Modern love is automatic,
Modern love is automatic.
Modern love is automatic,
Modern love is automatic.
They locked him away
For twenty years they say.
You won't see him again,
But I know diff'rent.
Modern love is automatic,
Modern love is automatic,
Modern love is automatic,
Modern love is automatic,
Modern love is automatic,
Modern love is
Automatic,
Automatic,
Automatic,
automatic,
automatic,
automatic,
automatic.