A 750ml Affair - A 750ml Affair

Tłumaczenie:


Dostałeś wystarczająco do jedzenia kochanie?
Wypiłeś drinka za moją dziesięciocentówkę?
Cóż, noc jest wciąż młoda
Więc wyjdźmy i zapewnijmy sobie dobry czas

Weź taksówkę czekającą na zewnątrz
Możemy się potoczyć do sklepu z likierami?
I kupimy sobie dobre wino
A potem zabiorę cię do domu

I sprawię, że będziesz moja

Miałaś wystarczająco snu kochanie?
Czy trzymałem cię całą noc?
Powinienem zbierać się do wyjścia
Bo moja żona czeka w domu na wschód słońca

Zadzwonię za trzy dni
Zorganizujemy sobie dobry czas
I spotkamy się w tym samym miejscu
Zamknij frontowe drzwi

Nalej mi drinka i jesteś moja
Sprawię, że będziesz moja

Tekst piosenki:


Did you get enough to eat love?
Did you have a drink on my dime?
Well the night is still young
So let's go out and have ourselves a good time

Got a cab waiting outside
Can we roll by the liquor store?
And we'll buy ourselves a fine wine
Then I'll take you home

And I'll make you mine

Did you get enough sleep love?
Did I keep you up all night?
I should be getting on my way
Because my wife is at home waiting the sunrise

I call you in three days
We'll sort out a good time
And meet up at the same place
Lock the front door

Pour me a drink and you're mine
I'll make you mine