Ängie & Harrison First - I Still Loved You

Tłumaczenie:


Powiedziałeś, że mnie pragniesz
Powiedziałeś, że mnie potrzebujesz
Czasami zastanawiam się, czy to były tylko pierdolone kłamstwa, chłopaku
Powiedziałam, że bardzo cię kocham
Powiedziałeś, że kochasz mnie bardziej
Czasami zastanawiam się, czy to były tylko pierdolone kłamstwa, chłopaku
Powiedziałeś, że potrzebujesz więcej
Dałam ci, o tak
Czasami myślę, że po prostu zrobiłeś mnie w chuja, skarbie
Narobiłeś niezłego syfu
I za każdym razem to mi się obrywało
Czasami myślę, że po prostu zrobiłeś mnie w chuja, skarbie
Pograłeś sobie ze mną naprawdę hardcorowo
Nazwałam cię "mój ukochany"
Czasami myślę, że zrobiłeś to wszystko dla pierdolonej zabawy, kotku
Byłeś moim wysokim wynikiem
Ja byłam twoją "poproś o to"
Czasami myślę, że zrobiłeś to wszystko dla pierdolonej zabawy, kotku

Potraktowałeś mnie jak śmiecia
Kilka miesięcy przed naszym wypadkiem
Czasami myślę, że zrobiłeś to tylko po to, żeby się uwolnić
Kupiłam ci całą forsę
Jedyne, co mi pozostawiłeś, to proch
Czasami myślę, że zrobiłeś to tylko po to, żeby się uwolnić

Ale i tak cię kochałam
I tak cię kochałam
I tak cię kochałam
I tak cię kochałam
Kochałam cię
Kochałam cię

Byłeś moją Genezą
Moim największym Nemezis
Och kochanie, naprawdę złamałeś mnie ot tak po prostu, chłopaku
Byłeś specjalistą
Gierki umysłowe, terrorysta
Och kochanie, naprawdę złamałeś mnie ot tak po prostu, chłopaku
Zdradziłeś mnie dwa razy
Stałeś się moim wrogiem
Jak możesz prosić, żebym ci wybaczyła ot tak po prostu, skarbie?
Naboje spadają, zrób to ostatni raz
Nie wracaj, bo nic mi nie będzie
Znam swoją wartość
Teraz jestem lepsza od ciebie, kotku
Zakwitnę, będę boska
Spieprzyłeś cały mój projekt
Znam swoją wartość
Teraz jestem lepsza od ciebie, kotku

Złamałeś mi serce w Walentynki
Zamknąłeś wszystkie motylki
Czasami zastanawiam się czy w ogóle mnie kochałeś
Tak, zrobiłeś świetne wrażenie
Tak kochanie, dam ci to, ale
Czasami zastanawiam się czy w ogóle mnie kochałeś

Ale i tak cię kochałam
I tak cię kochałam
I tak cię kochałam
I tak cię kochałam
Kochałam cię
Kochałam cię

Tekst piosenki:


You said you wanted me
You said you needed me
Sometimes I wonder if it all were fucking lies, boy
I said I loved you so
You said you loved me more
Sometimes I wonder if it all were fucking lies, boy
You said you needed more
I gave you, oh for sure
Sometimes I think you just played me to the bones, babe
You did a lot of shit
And everytime I had was it
Sometimes I think you just played me to the bones, babe
You played me real hardcore
I called you "mi amore"
Sometimes I think you did it all for fucking fun, hun
You were my high score
I was your "call it for"
Sometimes I think you did it all for fucking fun, hun

You treated me like trash
Couple months before we crashed
Sometimes I think you just did it to cut loose, though
I bought you all the cash
All you left for me was dust
Sometimes I think you just did it to cut loose, though

But I still loved you
I still loved you
I still loved you
I still loved you
I loved you
Loved you

You were my Genesis
My biggest Nemesis
Oh babe you, really broke me just like that, boy
You were a specialist
Mental games, terrorist
Oh babe, you really broke me just like that, boy
You cheated twice on me
You became my enemy
How could you ask me to forgive you just like that, babe
I finally fuck free
Fucked up how you treated me
How could you ask me to forgive you just like that, babe
Bullets drop, do it last time
Don't come back cause I'll be fine
I know my worth
I'm better than you now, hun
I will blossom, I'll be divine
You messed up all my design
I know my worth
I'm better than you now, hun

Broke my heart on Valentine's
Shut down all the butterflies
Sometimes I wonder if you ever even loved me
Yeah you made a great impact
Yeah baby, I'll give you that but
Sometimes I wonder if you ever even loved me

But I still loved you
I still loved you
I still loved you
I still loved you
I loved you
Loved you