Ängie - 2013

Tłumaczenie:


Nie zapomnę o moich fałszywych przyjaciołach
O tym jak ludzie nazywali mnie psycholem
La la la la la la
La la la la la la

Poproszę o wyrzucenie moich kamieni
Przyjdź i zerwij mój kwiat wiśni
La la la la la la
La la la la la la


Palenie trawki w oknie
Ukrywanie się przed glinami
Palenie trawki w oknie
Ukrywanie się przed tatusiem

18 lat, w ciemności przy włączonych światłach
18 lat, nie wierzę, że ten czas minął
18 lat, w ciemności przy włączonych światłach
Niech ktoś mi powie gdzie ten czas zaginął, teraz
Powiedz mi gdzie ten czas zaginął


Opuściłam szkołę, jestem taka fajna
Pozostałam pijana z ziołem
La la la la la la la
La la la la la la la


Potrzebuję mojej prędkości by wysiąść
Pocałuj mnie i zdejmij moje ubrania
La la la la la la la
La la la la la la la


Palenie trawki w oknie
Ukrywanie się przed glinami
Palenie trawki w oknie
Ukrywanie się przed tatusiem

18 lat, w ciemności przy włączonych światłach
18 lat, nie wierzę, że ten czas minął
18 lat, w ciemności przy włączonych światłach
Niech ktoś mi powie gdzie ten czas zaginął, teraz
Powiedz mi gdzie ten podział się ten czas zaginął


Nigdy nie musiałam płacić w barach
Śniąc o dniu, gdzie byliśmy gwiazdami
Bierzemy to, co chcemy, to jest nasze
Pijani włamujemy się do samochodów


Palenie trawki w oknie
Ukrywanie się przed glinami
Palenie trawki w oknie
Ukrywanie się przed tatusiem

18 lat, w ciemności przy włączonych światłach
18 lat, nie wierzę, że ten czas minął
18 lat, w ciemności przy włączonych światłach
Niech ktoś mi powie gdzie ten czas zaginął, teraz
Powiedz mi gdzie ten podział się ten czas zaginął

Tekst piosenki:


I won't forget my fake friends
How people call me psycho
La la la la la la
La la la la la la

Asking to get my rocks off
Come pick my cherry blossom
La la la la la la
La la la la la la

Smoking my weed in the window
Hide from the cops
Smoking my weed in the window
Hide from the papa

18, in the dark with the lights on
18, can't believe where the time's gone
18, in the dark with the lights on
Someone, tell me where the time's gone, now
Tell me where the time's gone, now)

I skipped school, I'm too cool
Stay drunk with the locos
La la la la la la la
La la la la la la la

I need my speed to get off
Kiss me and take my clothes off
La la la la la la
La la la la la la

Smoking my weed in the window
Hide from the cops
Smoking my weed in the window
Hide from the papa

18, in the dark with the lights on
18, can't believe where the time's gone
18, in the dark with the lights on
Someone, tell me where the time's gone

Never had to pay in bars
Dreaming of the day we're stars
Taking what we want, it's ours
Drunk and breaking into cars

Smoking my weed in the window
Hide from the cops
Smoking my weed in the window
Hide from the papa

18, in the dark with the lights on
18, can't believe where the time's gone
18, in the dark with the lights on
Someone, tell me where the time's gone
Tell me where the time's gone, now

[Outro]
Smoking my weed in the window