(G)I-dle - Maybe

Tłumaczenie:


Nie wiem, czy dobrze spałeś w szczególnie zimną noc
Jasny poranek budzi cię, jesteś w pełni ciemności
Nie wiem, co jest tak niepokojące
Przytrzymaj mnie mocno i zapytaj o miłość
Zniszczyłeś wszystko i zrujnowałeś wszystko, co zrobiłam
Narzekałam cały dzień, ale nie jestem przygotowana do odejścia

Nie martw się skarbie,
kocham cię kochanie
będę przy tobie
Może

Może

Wygląda na to, że się zawali,
jednak tak się nie staje i nerwowo się to powtarza
Chcę się poddać, kiedy cię widzę

Nie skarbie,
kocham cię kochanie
daj mi potrzymać twoją dłoń
Może

Może
Będę po twojej stronie jak te..
Może
Ufam ci, tak jak to..

Zostań ze mną,
zostań ze mną bez namysłu
Będę udawać, że nie mogę wygrać
Trzymaj się mnie
Może

Może
Będę po twojej stronie jak te..
Może
Ufam ci, tak jak to..




cr. xxxany

Tekst piosenki:


Romanization

yudok chuwotdeon bame jameul seolchyeotneunji
jami kkaen balgeun achim eodumi gadeukhan neo
mwo geuri buranhanji
nareul kkwak angoseo sarangeul dallaneun
neoneun nae modeun geol busugo mangchyeonwatji
nae ilsang nae saramkkaji Yeah
jongil wonmanghadagado tteonaryeomyeon ajik nan Oh nan

Don’t worry babe
I love you babe
ne gyeote isseulge
Maybe

Maybe

muneojil deut yujidoego buranhan deut banbokdoeneun
pogihago sipeojida neol bomyeon nan Oh nan

aniya Babe
I love you babe
ne sonjaba julge
Maybe

Maybe
ireoke ne gyeote isseulge
Maybe
ireoke ne yeopeul mideulge

Stay with me, stay with me
amu saenggak eopge
mot igineun cheok isseulge nal butjabajwo
Maybe

Maybe
ireoke ne gyeote isseulge
Maybe
ireoke ne yeopeul mideulge

Maybe













Hangul

유독 추웠던 밤에 잠을 설쳤는지
잠이 깬 밝은 아침 어둠이 가득한 너
뭐 그리 불안한지
나를 꽉 안고서 사랑을 달라는
너는 내 모든 걸 부수고 망쳐놨지
내 일상 내 사람까지 Yeah
종일 원망하다가도 떠나려면 아직 난 Oh 난

Don’t worry babe
I love you babe
네 곁에 있을게
Maybe

Maybe

무너질 듯 유지되고 불안한 듯 반복되는
포기하고 싶어지다 널 보면 난 Oh 난

아니야 Babe
I love you babe
네 손잡아 줄게
Maybe

Maybe
이렇게 네 곁에 있을게
Maybe
이렇게 네 옆을 믿을게

Stay with me, stay with me
아무 생각 없게
못 이기는 척 있을게 날 붙잡아줘
Maybe

Maybe
이렇게 네 곁에 있을게
Maybe
이렇게 네 옆을 믿을게

Maybe