tekstowo.pl

Элджей & Feduk - Розовое вино

Tłumaczenie:


Wstęp:
Ja jestem podobny do ptaka! Do księcia?
Do księcia czy do orła! Hej!
Biorę drugą butelkę wina różowego.
Sayonara Boy, Feduk One Love
One Love, Sayonara Boy

Refren: Feduk
Tu jest tak pięknie, ja przestaję już oddychać.
Dźwięki do minimum, żeby nie przeszkadzać.
Te chmury są jak fioletowa wata.
Magia kolorów z lodem w naszych okularach.
Tu jest tak pięknie, ja przestaję już oddychać.
Dźwięki do minimum, żeby nie przeszkadzać.
Te chmury są jak fioletowa wata.
Magia kolorów z lodem w naszych okularach.

Pierwsza zwrotka: Eldżej
Dziewczyna- piątek, nie chce być dzisiaj sama.
Jaka jest różnica, gdzie jestem, nie odbieram
Możesz nawet nie dzwonić, możesz nawet nie dzwonić.
Chcę się śmiać, ja chcę się bawić.
Jesteśmy już w oceanie dyskotek, alkoholu i marihuany.
No stress. Jemy je jak M & M's dance dance.
Kiss-kiss, wdychaj mnie z każdą kreską, każda kreską.
Moja magiczna różdżka jest w Twoich rękach. Czary-mary!

Jest tak pięknie ja przestaję już oddychać.
Dźwięki do minimum, żeby nie przeszkadzać.
Te chmury są ja fioletowa wata.
Fioletowa wata, a wokół tak zajebiście!
Twoi znajomi są debilami, a ja straciłem głowę.
Ale nie będziemy bawić się w kotka i myszkę.
Twoje ręce dotarły już za daleko.
Pragnę Ciebie tak bardzo i jeszcze chcę papierosa.

Refren: Feduk
Tu jest tak pięknie, ja przestaję już oddychać.
Dźwięki do minimum, żeby nie przeszkadzać.
Te chmury są jak fioletowa wata.
Magia kolorów z lodem w naszych okularach.
Tu jest tak pięknie, ja przestaję już oddychać.
Dźwięk do minimum, żeby nie przeszkadzać.
Te chmury są jak fioletowa wata.
Magia kolorów z lodem w naszych okularach.

Druga zwrotka: Feduk
Chciałbym żyć tego lata,w tym samym momencie.
Kiedy odlecieliśmy na motorze.
Te palmy i wiatr, palmy i wiatr,
Jakby palmy w szkarłatnym zachodzie słońca.
Przesuwamy się i rzucamy na grzbiet fali,
Wszystko, na co czekaliśmy tak długo-tracimy.
Wszystko, co oszczędzaliśmy tak długo -
Musicie wydać dzisiaj. Yeah!

Refren: Feduk
Tu jest tak pięknie, ja przestaję już oddychać.
Dźwięki do minimum, żeby nie przeszkadzać.
Tu jest tak pięknie, ja przestaję już oddychać.
Dźwięki do minimum, żeby nie przeszkadzać.

Tu jest tak pięknie, ja przestaję już oddychać.
Dźwięki do minimum, żeby nie przeszkadzać.
Te chmury są jak fioletowa wata.
Magia kolorów z lodem w naszych okularach.

Tekst piosenki:


[Припев: Федук]
Здесь так красиво, я перестаю дышать
Звуки на минимум, чтобы не мешать
Эти облака — фиолетовая вата
Магия цветов со льдом в наших стаканах
Здесь так красиво, я перестаю дышать
Звуки на минимум, чтобы не мешать
Эти облака — фиолетовая вата
Магия цветов со льдом в наших стаканах

[Куплет 1: Элджей]
Девочка-пятница не хочет быть сегодня одна
Какая разница где я? Не отвечаю на номера
Можешь даже не набирать, можешь даже не набирать
Хотим угорать, я хочу угорать
Мы уже в океане дискотек, алкоголя и мариуаны
No stress, хаваем как M&M’s, dance-dance
Кис-кис, вдыхай меня через кес, через кес
Моя волшебная палочка в твоих руках, крекс-пекс

[Предприпев: Элджей]
Здесь так красиво, я перестаю дышать
Звуки на минимум, чтобы не мешать
Эти облака — фиолетовая вата
Фиолетовая вата, и вокруг так пиздато
Твои кенты — лошки, а я без бошки
Но не будем мы играть в кошки-мышки
Твои ладошки уже далеко зашли
Я хочу тебя, а еще хочу сижку

[Припев: Федук]
Здесь так красиво, я перестаю дышать
Звуки на минимум, чтобы не мешать
Эти облака — фиолетовая вата
Магия цветов со льдом в наших стаканах
Здесь так красиво, я перестаю дышать
Звуки на минимум, чтобы не мешать
Эти облака — фиолетовая вата
Магия цветов со льдом в наших стаканах

[Куплет 2: Федук]
Я бы жил в этом лете, в том самом моменте
Когда мы летели на байке
Эти пальмы и ветер, пальмы и ветер
Будто пальмы в алом закате
Мы на гребне волны скользим и катим
Все, что так долго копили, тратим
И все, что так долго копили
Вам придется сегодня потратить, е!

[Бридж: Федук]
Здесь так красиво, я перестаю дышать
И звуки на минимум, чтобы не мешать
Здесь так красиво, я перестаю дышать
И звуки на минимум, чтобы не мешать

[Припев: Федук]
Здесь так красиво, я перестаю дышать
Звуки на минимум, чтобы не мешать
Эти облака — фиолетовая вата
Магия цветов со льдом в наших стаканах

TRANSLITERACJA

Pripev [x2]:
Zdes' tak krasivo, ya perestayu dyshat'
I zvuki na minimum, chtoby ne meshat'.
Eti oblaka - fioletovaya vata.
Magiya tsvetov so l'dom v nashih stakanah.

[Kuplet 1, Eldzhey]:
Devochka - pyatnitsa ne hochet byt' segodnya odna.
Kakaya raznitsa, gde ya. Ne otvechayu na nomera.
Mozhesh' dazhe ne nabirat'. Mozhesh' dazhe ne nabirat'.
Ya hochu ugorat', ya hochu ugorat'.

My uzhe v okeane, diskoteke alkogolya i marivanny.
No stress. Havayem, kak M&M's dance, dance.
Kiss, kiss, vdyhay menya cherez kes, cherez kes.
Moya volshebnaya palochka v tvoih rukah. Kreks-peks!

[Skit, Eldzhey]:
Zdes' tak krasivo, ya perestayu dyshat'.
Zvuki na minimum, chtoby ne meshat'.
Eti oblaka - fioletovaya vata.
Fioletovaya vata i vokrug tak pizdato!

Tvoi kenty-loshki, a ya bez bashki,
My ne budem my igrat' v "Koshki-myshki".
Tvoi ladoshki uzhe daleko zashli.
Ya hochu tebya, a yeshche hochu sizhku.

Pripev [x2]:
Zdes' tak krasivo, ya perestayu dyshat'
I zvuki na minimum, chtoby ne meshat'.
Eti oblaka - fioletovaya vata.
Magiya tsvetov so l'dom v nashih stakanah.

[Kuplet 2, Feduk+Eldzhey]:
Ya by zhil v etom lete, v tom samom momente,
Kogda my leteli na bayke.
Eti pal'my i veter, pal'my i veter,
Budto pal'my v alom zakate.

My na grebne volny skol'zim i katim,
Vso, chto tak dolgo kopili - tratim.
I vso, chto tak dolgo kopili –
Nam pridotsya segodnya potratit'. Yea!

Zdes' tak krasivo, ya perestayu dyshat'
I zvuki na minimum, chtoby ne meshat'.
Zdes' tak krasivo, ya perestayu dyshat'
I zvuki na minimum, chtoby ne meshat'.

Pripev [x2]:
Zdes' tak krasivo, ya perestayu dyshat'
I zvuki na minimum, chtoby ne meshat'.
Eti oblaka - fioletovaya vata.
Magiya tsvetov so l'dom v nashih stakanah.