Снежно (S`NEЖNO) - Не стреляй в моё сердце

Tłumaczenie:


Dawno temu gdzieś tam
Sam unosiłem się tak wysoko
Ty bałaś się latać,
i tak chciałaś zrozumieć, słowa
które Ci mówiłem...

Nie strzelaj w moje serce
twoje strzały ostygły...
nie strzelaj w moje serce
wariujesz...
nie strzelaj w moje serce
na ziemi i w niebie...
nie strzelaj w moje serce
zabiłaś mnie...

tam gdzie nastanie wiosna
zostaniesz sama, beze mnie
i w pustym mieście
może spotkasz miłość ale pamiętaj
co ci mówiłem...

Nie strzelaj w moje serce
twoje strzały ostygły...
nie strzelaj w moje serce
wariujesz...
nie strzelaj w moje serce
na ziemi i w niebie...
nie strzelaj w moje serce
zabiłaś mnie...

Zabiłaś mnie … szalejesz …
Zabiłaś mnie … szalejesz …
Zabiłaś mnie … szalejesz …
Zabiłaś mnie …

Nie strzelaj w moje serce
twoje strzały ostygły...
nie strzelaj w moje serce
wariujesz...
nie strzelaj w moje serce
na ziemi i w niebie...
nie strzelaj w moje serce
zabiłaś mnie...

Tekst piosenki:


там где-то очень давно,
я так парил высоко, один
ты так боялась летать,
и так хотела понять, слова
что я тебе говорил...

не стреляй в мое сердце
твои стрелы остыли...
не стреляй в мое сердце
ты сходишь с ума...
не стреляй в мое сердце
на земле и на небе...
не стреляй в мое сердце
ты убила меня...

там где наступит весна
будеш ты без меня, одна
и в пустоте городов
ты может встретишь любовь, но помни
что я тебе говорил...

не стреляй в мое сердце
твои стрелы остыли...
не стреляй в мое сердце
ты сходишь с ума...
не стреляй в мое сердце
на земле и на небе...
не стреляй в мое сердце
ты убила меня...

ты убила меня... ты сходишь с ума...
ты убила меня... ты сходишь с ума...
ты убила меня... ты сходишь с ума...
ты убила меня...

не стреляй в мое сердце
твои стрелы остыли...
не стреляй в мое сердце
ты сходишь с ума...
не стреляй в мое сердце
на земле и на небе...
не стреляй в мое сердце
ты убила меня...