Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bunker 66
Popularne teksty
10. Joost - Klikobak
Bunker 66 - On the Prowl
On the Prowl
Tekst dodał(a): zawszenadwami
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zawszenadwami
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zawszenadwami
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Bunker 66 - On the Prowl
The city's big, the moon is high,
My soul it screams
Waiting for you, mistress of hell,
For it to keep
The cemetery's far away
And you're not here
I cannot wait to die in sin for you
My dear
On the prowl
Hunting you down, forever wild,
The beast's in town
There's no rescue,
My only aim is loving you
Crossing the streets, your evil look,
A black abyss
Rock and roll our only god,
I raise my fist
On the prowl
Oh acid queen,
Your dirty deeds I shall foresee
I know your thoughts,
Your next moves, I take no risk
You know my metal, I know yours,
Let's join our souls
Against the grain, no plastic games,
Raw and untamed
On the prowl
My soul it screams
Waiting for you, mistress of hell,
For it to keep
The cemetery's far away
And you're not here
I cannot wait to die in sin for you
My dear
On the prowl
Hunting you down, forever wild,
The beast's in town
There's no rescue,
My only aim is loving you
Crossing the streets, your evil look,
A black abyss
Rock and roll our only god,
I raise my fist
On the prowl
Oh acid queen,
Your dirty deeds I shall foresee
I know your thoughts,
Your next moves, I take no risk
You know my metal, I know yours,
Let's join our souls
Against the grain, no plastic games,
Raw and untamed
On the prowl
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Bunker 66 - On the Prowl
Pokaż tłumaczenieMiasto jest duże, księżyc jest wysoko,
Moja dusza krzyczy,
Czekając na ciebie, pani piekła,
Aby cię zatrzymać,
Cmentarz jest daleko
A ciebie tu nie ma,
Nie mogę się doczekać, by umrzeć w grzechu za ciebie
Moja droga.
W poszukiwaniu zdobyczy.
Polując na ciebie, wiecznie dzika,
Bestia jest w mieście,
Nie ma ratunku.
Mój jedyny cel to kochać cię
Przechodząc przez ulice, twoje złe spojrzenie,
Czarna otchłań,
Rock and roll, nasz jedyny bóg,
Podnoszę pięść.
W poszukiwaniu zdobyczy.
Och, zgryźliwa królowo,
Twoje brudne uczynki przewidzę,
Znam twoje myśli,
Twoje następne ruchy, nie ryzykuję,
Znasz mój metal, ja znam twój,
Połączmy nasze dusze
Wbrew ziarnistości, żadnych plastikowych gier,
Surowe i nieokiełznane
W poszukiwaniu zdobyczy.
Moja dusza krzyczy,
Czekając na ciebie, pani piekła,
Aby cię zatrzymać,
Cmentarz jest daleko
A ciebie tu nie ma,
Nie mogę się doczekać, by umrzeć w grzechu za ciebie
Moja droga.
W poszukiwaniu zdobyczy.
Polując na ciebie, wiecznie dzika,
Bestia jest w mieście,
Nie ma ratunku.
Mój jedyny cel to kochać cię
Przechodząc przez ulice, twoje złe spojrzenie,
Czarna otchłań,
Rock and roll, nasz jedyny bóg,
Podnoszę pięść.
W poszukiwaniu zdobyczy.
Och, zgryźliwa królowo,
Twoje brudne uczynki przewidzę,
Znam twoje myśli,
Twoje następne ruchy, nie ryzykuję,
Znasz mój metal, ja znam twój,
Połączmy nasze dusze
Wbrew ziarnistości, żadnych plastikowych gier,
Surowe i nieokiełznane
W poszukiwaniu zdobyczy.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|