Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alicia Keys
Alicia Keys - If I Ain't Got You (Orchestral)
If I Ain't Got You (Orchestral)
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Alicia Keys - If I Ain't Got You (Orchestral)
Verse 1
Some people live for the fortune
Some people live just for the fame
Some people live for the power, yeah
Some people live just to play the game
Pre-Chorus
Some people think that the physical things
Define what's within
And I've been there before, but that life's a bore
So full of the superficial
Chorus
And some peoplе want it all
But I don't want nothin' at all
If it ain't you, baby
If I ain't got you, baby
Some people want diamond rings
Somе just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you, yeah
Verse 2
Some people search for a fountain
That promises forever young
Some people need three dozen roses
And that's the only way to prove you love them
Pre-Chorus
Hand me the world on a silver platter
And what good would it be?
With no one to share
With no one who truly cares for me
Chorus
Some people want it all
But I don't want nothin' at all
If it ain't you, baby
If I ain't got you, baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothin'
If I ain't got you, you, you
Some people want it all
Well, I don't want nothin' at all
If it ain't you, baby
If I ain't got you, baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothin'
If I ain't got you
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothin'
If I ain't got you, yeah
Outro
If I ain't got you with me, baby
Oh, ooh
Nothin' in this whole wide world don't mean a thing
If I ain't got you with me, baby
Some people live for the fortune
Some people live just for the fame
Some people live for the power, yeah
Some people live just to play the game
Pre-Chorus
Some people think that the physical things
Define what's within
And I've been there before, but that life's a bore
So full of the superficial
Chorus
And some peoplе want it all
But I don't want nothin' at all
If it ain't you, baby
If I ain't got you, baby
Some people want diamond rings
Somе just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you, yeah
Verse 2
Some people search for a fountain
That promises forever young
Some people need three dozen roses
And that's the only way to prove you love them
Pre-Chorus
Hand me the world on a silver platter
And what good would it be?
With no one to share
With no one who truly cares for me
Chorus
Some people want it all
But I don't want nothin' at all
If it ain't you, baby
If I ain't got you, baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothin'
If I ain't got you, you, you
Some people want it all
Well, I don't want nothin' at all
If it ain't you, baby
If I ain't got you, baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothin'
If I ain't got you
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothin'
If I ain't got you, yeah
Outro
If I ain't got you with me, baby
Oh, ooh
Nothin' in this whole wide world don't mean a thing
If I ain't got you with me, baby
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Alicia Keys - If I Ain't Got You (Orchestral)
Pokaż tłumaczenieZwrotka 1
Niektórzy żyją dla bogactwa
Niektórzy żyją tylko dla sławy
Niektórzy żyją dla władzy, tak
Niektórzy żyją tylko po to, by grać w grę
Pre-Chorus
Niektórzy myślą, że rzeczy materialne
Określają to, co jest w środku
I byłam tam wcześniej, ale takie życie jest nudne
Tak pełne powierzchowności
Refren
I niektórzy chcą mieć wszystko
Ale ja nie chcę niczego
Jeśli to nie jesteś ty, kochanie
Jeśli nie mam ciebie, kochanie
Niektórzy chcą pierścionków z diamentami
Niektórzy chcą po prostu wszystkiego
Ale wszystko nic nie znaczy
Jeśli nie mam ciebie, tak
Zwrotka 2
Niektórzy szukają fontanny
Która obiecuje wieczną młodość
Niektórzy potrzebują trzech tuzinów róż
I to jedyny sposób, by udowodnić, że ich kochasz
Pre-Chorus
Podaj mi świat na srebrnej tacy
I co z tego, jaki byłby pożytek?
Bez nikogo, z kim mógłbym się podzielić
Bez nikogo, kto naprawdę by się mną przejmował
Refren
Niektórzy chcą mieć wszystko
Ale ja nie chcę niczego
Jeśli to nie jesteś ty, kochanie
Jeśli nie mam ciebie, kochanie
Niektórzy chcą pierścionków z diamentami
Niektórzy chcą po prostu wszystkiego
Ale wszystko nic nie znaczy
Jeśli nie mam ciebie, ciebie, ciebie
Niektórzy chcą mieć wszystko
Ale ja nie chcę niczego
Jeśli to nie jesteś ty, kochanie
Jeśli nie mam ciebie, kochanie
Niektórzy chcą pierścionków z diamentami
Niektórzy chcą po prostu wszystkiego
Ale wszystko nic nie znaczy
Jeśli nie mam ciebie
Niektórzy chcą pierścionków z diamentami
Niektórzy chcą po prostu wszystkiego
Ale wszystko nic nie znaczy
Jeśli nie mam ciebie, tak
Zakończenie
Jeśli nie mam ciebie przy sobie, kochanie
Och, ooh
Nic na tym szerokim świecie nie ma znaczenia
Jeśli nie mam ciebie przy sobie, kochanie
Niektórzy żyją dla bogactwa
Niektórzy żyją tylko dla sławy
Niektórzy żyją dla władzy, tak
Niektórzy żyją tylko po to, by grać w grę
Pre-Chorus
Niektórzy myślą, że rzeczy materialne
Określają to, co jest w środku
I byłam tam wcześniej, ale takie życie jest nudne
Tak pełne powierzchowności
Refren
I niektórzy chcą mieć wszystko
Ale ja nie chcę niczego
Jeśli to nie jesteś ty, kochanie
Jeśli nie mam ciebie, kochanie
Niektórzy chcą pierścionków z diamentami
Niektórzy chcą po prostu wszystkiego
Ale wszystko nic nie znaczy
Jeśli nie mam ciebie, tak
Zwrotka 2
Niektórzy szukają fontanny
Która obiecuje wieczną młodość
Niektórzy potrzebują trzech tuzinów róż
I to jedyny sposób, by udowodnić, że ich kochasz
Pre-Chorus
Podaj mi świat na srebrnej tacy
I co z tego, jaki byłby pożytek?
Bez nikogo, z kim mógłbym się podzielić
Bez nikogo, kto naprawdę by się mną przejmował
Refren
Niektórzy chcą mieć wszystko
Ale ja nie chcę niczego
Jeśli to nie jesteś ty, kochanie
Jeśli nie mam ciebie, kochanie
Niektórzy chcą pierścionków z diamentami
Niektórzy chcą po prostu wszystkiego
Ale wszystko nic nie znaczy
Jeśli nie mam ciebie, ciebie, ciebie
Niektórzy chcą mieć wszystko
Ale ja nie chcę niczego
Jeśli to nie jesteś ty, kochanie
Jeśli nie mam ciebie, kochanie
Niektórzy chcą pierścionków z diamentami
Niektórzy chcą po prostu wszystkiego
Ale wszystko nic nie znaczy
Jeśli nie mam ciebie
Niektórzy chcą pierścionków z diamentami
Niektórzy chcą po prostu wszystkiego
Ale wszystko nic nie znaczy
Jeśli nie mam ciebie, tak
Zakończenie
Jeśli nie mam ciebie przy sobie, kochanie
Och, ooh
Nic na tym szerokim świecie nie ma znaczenia
Jeśli nie mam ciebie przy sobie, kochanie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alicia Keys Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2023 |
| Płyty: |
Queen Charlotte: A Bridgerton Story (Covers from the Netflix Series) |
| Ścieżka dźwiękowa: |