Teksty piosenek > Z > Ziggy Marley > Still The Storm
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 388 oczekujących

Ziggy Marley - Still The Storm

Still The Storm

Still The Storm

Tekst dodał(a): natka321 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dokpkp Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

With the world so loud, who's gonna hear, when I cry
In this fog of war for black gold
One diamond sold, one life got stole
Society built on slavery, for me it was not so long ago
You may forget but I still know

Still the storms come from the coast of West Africa
Still the storms come from the coast of West Africa
Anger and rage, thunder and lightning
Spirits unrest, hey, they looking for justice

Still the storms come from the coast of West Africa
Still the storms come from the coast of West Africa
Flood of tears rise, for stories untold
A debt to be paid, hey, don't you know

There heroes are my enemies
For one man's profit is another man's loss
And I see their faces in stone and steel
With eyes so proud, oh, I wish they could feel

For I am come, with the chain and ball to shatter your images
And break down these walls
So this day may be bright free from the shadows
Of giants in the light, I'm out of my mind

Still the storms come from the coast of West Africa
Still the storms come from the coast of West Africa
Anger and rage, thunder and lightning
Spirits unrest, hey, they looking for justice

Still the storms come from the coast of West Africa
Still the storms come from the coast of West Africa
Flood of tears rise, for stories untold
A debt to be paid, hey, don't you know

Eternity is not enough for me to forget
And my children's children, you will regret
For I warn you of a time when empires fall
And the lowly will be lifted hey rule them all

But vengeance is no glory, hate is no pay
Truth is my call and peace is my way
So I will endure, through these hard times
While I am neglected and paid no mind

Still the storms come from the coast of West Africa
Still the storms come from the coast of West Africa
Anger and rage, thunder and lightning
Spirits unrest, hey, they looking for justice

Still the storms come from the coast of West Africa
Still the storms come from the coast of West Africa
Flood of tears rise, for stories untold
A debt to be paid, hey, don't you know.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W tym hałaśliwym świecie, któż usłyszy, że krzyczę
W odmętach wojny o czarne złoto
Jeden diament sprzedany, to jedno skradzione życie
Społeczeństwo zbudowane na niewolnictwie, dla mnie to nie było tak dawno temu
Możesz o tym zapomnieć, ale ja wciąż to pamiętam

Nadal nadciąga sztorm znad wybrzeży Afryki Zachodniej
Nadal nadciąga sztorm znad wybrzeży Afryki Zachodniej
Gniew i wściekłość, grzmoty i błyskawice
Niespokojne dusze, hej, szukają sprawiedliwości

Nadal nadciąga sztorm znad wybrzeży Afryki Zachodniej
Nadal nadciąga sztorm znad wybrzeży Afryki Zachodniej
Powódź łez wznosi się, z tych nieopisanych historii
Dług, który trzeba zapłacić, hej, nie pamiętasz o tym

Tam bohaterowie są moimi wrogami
Dla jednego człowieka zysk, to utrata innego człowieka
I widzę ich twarze z kamienia i stali
Z oczyma tak dumnymi, och, chciałbym, żeby mogli to odczuć

Bo przyszedłem, z łańcuchem i kulą, aby roztrzaskać twoje wyobrażenia
I rozbić te bariery
Więc ten dzień może być jaśniejszy od cieni
Gigantów w świetle, nie mogę przestać o tym myśleć

Nadal nadciąga sztorm znad wybrzeży Afryki Zachodniej
Nadal nadciąga sztorm znad wybrzeży Afryki Zachodniej
Gniew i wściekłość, grzmoty i błyskawice
Niespokojne dusze, hej, szukają sprawiedliwości

Nadal nadciąga sztorm znad wybrzeży Afryki Zachodniej
Nadal nadciąga sztorm znad wybrzeży Afryki Zachodniej
Powódź łez wznosi się, dla niezliczonych historii
Dług, który trzeba zapłacić, hej, nie pamiętasz o tym

Mi cała wieczność nie wystarczy, abym zapomniał
A również i dzieciom moich dzieci, będziesz żałować
Przed tym ostrzegam cię, gdy imperia upadną
A pokorni zostaną podniesieni, hej, zapanują nasze reguły

Ale zemsta nie jest chwałą, nienawiść nie jest wynagrodzeniem
Prawda jest moim powołaniem, a pokój jest moją drogą
Oprę się tym ciężkim czasom
Chociaż lekceważę to i nie przejmuję się tym zbytnio

Nadal nadciąga sztorm znad wybrzeży Afryki Zachodniej
Nadal nadciąga sztorm znad wybrzeży Afryki Zachodniej
Gniew i wściekłość, grzmoty i błyskawice
Niespokojne dusze, hej, szukają sprawiedliwości

Nadal nadciąga sztorm znad wybrzeży Afryki Zachodniej
Nadal nadciąga sztorm znad wybrzeży Afryki Zachodniej
Powódź łez wznosi się, dla niezliczonych historii
Dług, który trzeba zapłacić, hej, nie pamiętasz o tym

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 388 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności