Teksty piosenek > Z > Zero Pika > Lullaby for a princess (Undertale parody Chara version)
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 617 oczekujących

Zero Pika - Lullaby for a princess (Undertale parody Chara version)

Lullaby for a princess (Undertale parody Chara version)

Lullaby for a princess (Undertale parody Chara version)

Tekst dodał(a): Kakatyas Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kakatyas Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kakatyas Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Why are you blaming me?

You started all this with that stick
How can you want to blame me
The blame is your own, but I’m hated
Because you blamed me instead

You say I control you but you’re the one
That reseted just to kill
I was there to watch you along the way
So your hands are the dirty ones

When I was alive, I fell down like you
And met Asriel
He helped despite me being human
And welcomed me into his family

I just wanted to see the monsters set free
I thought I was the chosen one
Asriel took my soul according to plan
And went up to my old home with me

Hello dear Frisk do me a favor
and stop blaming me
I know it was you all along
because I watched
I wish I had stayed dead
Instead I watched you kill my mom
You blame me in hopes of them trusting you
since you know I can’t protect myself

Asriel got killed when the humans saw him
But was able to come back in time
When Father saw him, he declared war
on the human race which I was

The monsters were depressed for Asriel’s death
but didn’t care for mine
They hated humans and me as well
For the death of their precious prince not me

Hello dear Frisk do me a favor
and stop blaming me
I know it was you all along
because I watched
I wish I had stayed dead
Instead I watched you kill my mom
You blame me in hopes of them trusting you
since you know I can’t protect myself
I can’t protect myself

You call me a monster
But what are you
You killed instead of talking
like mother told you

I hope next time
You’ll listen

You blame me
They trusted you
And I just watch

May you go back and fix this
I know you have some good in you
I’ve been with you since your first fall
I just hope you’ll tell them someday

Watched
Watched
And cried


But…..I forgive you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego obarczacie winą mnie?

Zaczęłaś to wszystko mając patyk
Jak możesz w ogóle chcieć mnie obwiniać?
Wina jest twoja, lecz nienawidzona jestem ja
Gdyż zrzuciłaś na mnie swój występek

Mówisz, że przejęłam nad tobą kontrolę, ale jesteś jedyną
Która zrobiła reset tylko by zabijać
Byłam obok i widziałam jak kroczysz swą ścieżką
Jak twe dłonie pokrywają się pyłem

Gdy byłam żywa, spadłam tak jak ty
i spotkałam Asriela
Pomógł mi pomimo bycia człowiekiem
Przyjął mnie do swojej rodziny

Chciałam po prostu zobaczyć potwory uwolnione
Myślałam, że byłam Wybrańcem
Asriel wyjął mą duszę wedle planu
i zawędrował ze mną do mojego starego domu

Witaj droga Frisk, zrób mi przysługę
i przestań zwalać winę na mnie
Wiem, że cały czas to byłaś ty
ponieważ cię obserwowałam
Chciałabym pozostać martwa
Zamiast oglądać jak zabijasz moją matkę
Winisz mnie w nadziei, że ci zaufają
bo wiesz, że nie mogę obronić się sama

Asriel został zabity gdy zobaczyli go ludzie
Jednak był w stanie powrócić na czas
Kiedy ojciec go zobaczył, zadeklarował wojnę
na rasie ludzkiej do której należałam

Potwory popadły w depresje przez śmierć Asriela
ale nie obchodziła ich moja
Nienawidzili ludzi również jak mnie
Przez zginięcie ich wyjątkowego księcia,nie mnie

Witaj droga Frisk, zrób mi przysługę
i przestań zwalać winę na mnie
Wiem, że cały czas to byłaś ty
ponieważ cię obserwowałam
Chciałabym pozostać martwa
Zamiast oglądać jak zabijasz moją matkę
Winisz mnie w nadziei, że ci zaufają
bo wiesz, że nie mogę obronić się sama
Nie mogę obronić się sama

Nazywasz mnie potworem
Ale czym jesteś ty?
Zabijasz, zamiast rozmawiać
tak jak radziła ci matka

Mam nadzieje, że następnym razem
Posłuchasz

Obwiniasz mnie
Oni ci ufają
A ja tylko obserwuję

Możesz wrócić i to naprawić
Wiem, że masz w sobie choć trochę dobra
Byłam z tobą od kiedy spadłaś tu pierwszy raz
Mam nadzieję, że po prostu wyjaśnisz im pewnego dnia

Obserwowałam
Obserwowałam
I płakałam

Ale....wybaczam ci

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 617 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności