Teksty piosenek > Z > Żeglarska > Na Mazury
2 400 432 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 385 oczekujących

Żeglarska - Na Mazury

Na Mazury

Na Mazury

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Snape202 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): luizz61 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Słowa i muzyka: Lucjusz Michał Kowalczyk

Sie masz, witam Cię, piękną sprawę mam,
Pakuj bety swe i leć ze mną tam,
Rzuć kłopotów stos, no nie wykręcaj się,
Całuj wszystko w nos,
Osobowym drugą klasą przejedziemy się.

Ref.: Na Mazury, Mazury, Mazury,
Popływamy tą łajbą z tektury,
Na Mazury, gdzie wiatr zimny wieje,
Gdzie są ryby i grzyby, i knieje.

Tam, gdzie fale nas bujają,
Gdzie się ludzie opalają,
Wschody słońca piękne są
I komary w dupę tną.

Gdzie przy ogniu gra muzyka
I gorzała w gardłach znika,
A Pan Leśniczy nie wiadomo skąd
Woła do nas, do nas, do nas...
..."Paszła won!"

Uszczelniłem dno, lekko chodzi miecz,
Zęzy smrodów sto przewietrzyłem precz,
Ster nie spada już i grot luzuje się,
Więc się ze mną rusz,
Już nie będzie tak jak wtedy, nie denerwuj się.

Skrzynkę piwa mam, Ty otwieracz weź,
Napić Ci się dam, tylko mi ją nieś,
Coś rozdziawił dziób i masz głupi wzrok?
No nie stój jak ten słup,
Z Węgorzewa na Ruciane wykonamy skok.

ref... x2

Woła do nas... "Dzień dobry (kochane) żeglarze! Witam! Witam!"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hello, hello to you, I have a beautiful thing,
Pack your beta and fly with me there
Throw a pile of troubles, come on don't wriggle
Kiss everything on the nose
We will take a ride in the second class passenger car.

Ref .: For Masuria, Masuria, Masuria,
We are swimming in this cardboard boat,
To Masuria, where the cold wind blows,
Where are the fish and the mushrooms and the trees.

Where the waves rock us
Where people sunbathe
The sunrises are beautiful
And the mosquitoes cut the ass.

Where the music plays by the fire
And the booze in your throats disappears,
And Mr. Woodsman out of nowhere
He calls to us, to us, to us ...
... "Get out of here!"

I sealed the bottom, the centerboard moves lightly,
I aired a hundred odors of the bilge away,
The rudder no longer falls and the mainsail eases
So move on with me
It won't be like then, don't be nervous.

I have a case of beer, take the opener,
I'll give you a drink, just carry it to me
Something has opened your beak and you have stupid eyesight?
Well, don't stand like this pole,
We will make a jump from Węgorzewo to Ruciane.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

musicola56 21 kwietnia 2016 18:33 (edytowany 3 razy)
(-1)
@Sassza: My też :D W autokarze, oczywiście wszystkim najbardziej sie podobała ósma linijka refrenu XD

Pokaż powiązany komentarz ↓

Sassza 10 lipca 2014 14:30
(0)
Superr, śpiewaliśmy to na zielonej szkole ;)

ssonik 19 lipca 2013 16:15
(+1)
Jest super!
Na mazury!

ewik5 13 lipca 2013 16:49
(+1)
Bardzo mi się ta szanta podoba

tekstowo.pl
2 400 432 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności