Teksty piosenek > Z > Zedd > Stay The Night (feat. Hayley Williams)
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 498 oczekujących

Zedd - Stay The Night (feat. Hayley Williams)

Stay The Night (feat. Hayley Williams)

Stay The Night (feat. Hayley Williams)

Tekst dodał(a): Free8D Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): izabelcia1999 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): matik0city Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I know that we are upside down
So hold your tongue and hear me out
I know that we were made to break
So what? I don't mind

You kill the lights, I'll draw the blinds
Don't dull the sparkle in your eyes
I know that we were made to break
So what? I don't mind

Are you gonna stay the night?
Are you gonna stay the night?
Oh oh oh, are you gonna stay the night?

Are you gonna stay the night?
Doesn't mean we're bound for life
So oh oh oh, are you gonna stay the night?

Are you gonna stay the night
Doesn't mean we're bound for life
So oh oh, are you gonna stay the night?

I am a fire, you're gasoline,
Come pour yourself all over me
We'll let this place go down in flames only one more time

You kill the lights, I'll draw the blinds
Don't dull the sparkle in your eyes
I know that we were made to break
So what? I don't mind

Are you gonna stay the night?
Are you gonna stay the night?
Oh oh oh, are you gonna stay the night?

Are you gonna stay the night? (we get burned!)
Doesn't mean we're bound for life (we never learn!)
So oh oh, are you gonna stay the night?
Night night night night night...

Are you gonna stay the night?

Are you gonna stay the night?
Doesn't mean we're bound for life
So oh oh, are you gonna stay the night?

(Are you gonna stay the night?
Are you gonna stay the night?
Oh oh oh oh.
Are you gonna stay the night?)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem, że jesteśmy do góry nogami,
Więc trzymaj język za zębami i wysłuchaj mnie.
Wiem, że zostaliśmy stworzeni by się rozstać
To co? Nie mam nic przeciwko.

Zgasisz światło, ja zasunę rolety
Nie tłum iskier w twoich oczach.
Wiem, że zostaliśmy stworzeni by się rozstać
To co? Nie mam nic przeciwko.

Czy zostaniesz na noc?
Czy zostaniesz na noc?
Oh, oh, oh czy zostaniesz na noc?

Czy zostaniesz na noc?
To nie oznacza, że mamy spędzić ze sobą całe życie.
Więc oh, oh, oh czy zostaniesz na noc?

Czy zostaniesz na noc?
To nie oznacza, że mamy spędzić ze sobą całe życie.
Więc oh, oh, oh czy zostaniesz na noc?

Jestem ogniem, ty benzyną.
Przyjdź, zalej mnie całym sobą.
Zostawimy to miejsce w płomieniach jeszcze jeden raz..

Zgasisz światło, ja zasunę rolety
Nie tłum iskier w twoich oczach.
Wiem, że zostaliśmy stworzeni by się rozstać.
To co? Nie mam nic przeciwko.

Czy zostaniesz na noc?
Czy zostaniesz na noc?
Oh, oh, oh czy zostaniesz na noc?

Czy zostaniesz na noc?
To nie oznacza, że mamy spędzić ze sobą całe życie.
Więc oh, oh, oh czy zostaniesz na noc?
Noc, noc, noc, noc, noc...

Czy masz zamiar zostać na noc?

Czy zostaniesz na noc?
To nie oznacza, że mamy spędzić ze sobą całe życie.
Więc, oh, oh, oh czy zostaniesz na noc?

(Czy zostaniesz na noc?
Czy zostaniesz na noc?
Oh, oh, oh.
Czy zostaniesz na noc?)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Anton Zaslavski (Zedd), Hayley Williams, Benjamin Eli Hanna & Carath Faye

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Anton Zaslavski (Zedd)

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Zedd feat. Hayley Williams of Paramore

Płyty:

Clarity (Deluxe Edition)

Ciekawostki:

Inna odsłona wokalistki rockowego zespołu Paramore.

Ścieżka dźwiękowa:

Pop Danthology 2013 - Mashup of 68 songs!, Let's Sing 2015

Komentarze (32):

Ubiquitous 11 października 2013 16:05
(+3)
Teledysk mistrzostwo świata!

adrian74 10 października 2013 16:30
(+2)
Uwielbiam taką muzykę, chociaż trochę za słabo słychać beatów Zedd'a w niektórych fragmentach

qomez 10 października 2013 15:03
(-3)
nie lubię jej muzyki. ta piosenka jest dla niej czymś nowym. mam nadzieję, że zostanie przy takiej muzyce, jaką teraz stworzyła. ma świetny głos <3 myślę, że hayley kiedyś skończy z paramore, bo kiedyś będzie chciała odkryć samą siebie. życzę jej wszystkiego co najlepsze :)

OneWay 29 września 2013 20:58
(+2)
Lepszego duetu nie mogłam sobie wymarzyć. Hayley dała radę i również muzyka Zedd'a ma w sobie coś, co sprawia, że można jej słuchać bez końca.

Parawhoree 29 września 2013 14:31
(+2)
Zupełnie nie moja bajka ale wszystko dzięki hayley ♥♥♥♥♥

Everyday123 28 września 2013 09:58
(+2)
Obłędna piosenka!!!

pattyonmars 24 września 2013 17:45 (edytowany 2 razy)
(+3)
też nie lubię takiej muzyki, ale tą piosenkę uwielbiam dzięki Hayley<3

oneseventhblood 24 września 2013 17:17
(+2)
Nie moje klimaty, ale jest mega. :)

AfterDark 13 września 2013 19:51
(+8)
Nie lubię takiej muzyki, ale ta piosenka jest cudowna! Słucham jej na okrągło :3

hayleyparamore 13 września 2013 16:54
(+4)
świetne <3

tekstowo.pl
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 498 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności