Zdzisława Sośnicka - Czy jest gdzieś taki ktoś

I'm getting away everyday
The precious time is running
And from people I want less and less
To ambitions often I say - pass
Two panels of glass - cast iron doors
Are guarding me so well
To ensure that no sound - like crying and laughing
Would tell to the heart to run faster

Is somewhere anybody like that
Who knows my mind well - I don't know
Is somewhere anybody like that
Who feel the same as me

Would take me far away
And would protect me from the evil
I will build in forest fair wooden house
For another me he now won't abandon

Is somewhere anybody like that
Who knows my mind well - I don't know
Is somewhere anybody like that
Who feel the same as me

Newspaper two I read before sleep
I don't like first pages
There's so much evil and bad cases
And other's misery whole tome
O, In sheets whiteness Is sneaking
My retrieved dog
Athough I tell him thousands of words
He never speaks back to me

Is somewhere anybody like that
Who knows my mind well - I don't know
Is somewhere anybody like that
Who feel the same as me

Would take me far away
And would protect me from the evil
I will build in forest fair wooden house
For another me he now won't abandon

Is somewhere anybody like that
Who knows my mind well - I don't know
Is somewhere anybody like that
Who feel the same as me - I don't know

Is somewhere anybody like that
Who knows my mind well - I don't know
Is somewhere anybody like that
Who feel the same as me...
Now I know...