Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
ZAZ
ZAZ - Mon Songe
Mon Songe
Tekst dodał(a): mac333
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): doroha0812
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ingabc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
J’ai pas envie de rêver le songe des autres
D’une vie sans âme victime d’un mauvais jeu de rôle
Ne plus me perdre dans ce qui me fait souffrir
Mais révéler en moi tout ce qui sommeil et qui demande à s’ouvrir
Allez puiser tout au fond de mon être
Tout les trésors du monde, oublier nos ancêtres
La magie le pouvoir qui fait qu’on est vivant
Je peux plus me mentir ou l’ignorez ou faire semblant
J’ai bien appris que mon monde je le créer
Que ma vision du monde créer ma réalité
Je détruirai plus mon présent c’est un fait
Je croirai en moi pour être libre du poids de mon passé
Creuser de mes mains, déterrer l’inconscient
Mettre en lumière la noirceur y gisant
Me libérer de l’énergie stagnée
Faire le ménage, laisser la place pour du nouveau bien mérité
D’une vie sans âme victime d’un mauvais jeu de rôle
Ne plus me perdre dans ce qui me fait souffrir
Mais révéler en moi tout ce qui sommeil et qui demande à s’ouvrir
Allez puiser tout au fond de mon être
Tout les trésors du monde, oublier nos ancêtres
La magie le pouvoir qui fait qu’on est vivant
Je peux plus me mentir ou l’ignorez ou faire semblant
J’ai bien appris que mon monde je le créer
Que ma vision du monde créer ma réalité
Je détruirai plus mon présent c’est un fait
Je croirai en moi pour être libre du poids de mon passé
Creuser de mes mains, déterrer l’inconscient
Mettre en lumière la noirceur y gisant
Me libérer de l’énergie stagnée
Faire le ménage, laisser la place pour du nouveau bien mérité
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mam ochoty na marzenia innych
Urodzić się i żyć jako ofiara okrutnej gry
Nigdy więcej nie zapomnieć co było przyczyną cierpienia
Ale ujawnić wszystko o czym śniłam i co czego żądam żeby się otworzyć
Wydobyć ze swojego wnętrza całą siebie
Wszystkie skarby świata, zapomnianych naszych przodków
Siła magiczna sprawia, że nadal żyją
Nie mogę się dłużej oszukiwać czy ignorować czy udawać
Rozumiem doskonale, że to ja tworzę swój świat
Moje wyobrażenie o świecie tworzy moja rzeczywistość
Zniszczę swoją teraźniejszość, to już pewne
Uwierzę w siebie żeby być wolnym na szali mojej przeszłości
Wygrzebując moimi rękoma, odkopując nieświadomość
Oświetlić czerń i upojenie
Uwolnić się siłą stagnacji
Posprzątać i zrobić miejsce dla nowych, tych co zasłużyli
Urodzić się i żyć jako ofiara okrutnej gry
Nigdy więcej nie zapomnieć co było przyczyną cierpienia
Ale ujawnić wszystko o czym śniłam i co czego żądam żeby się otworzyć
Wydobyć ze swojego wnętrza całą siebie
Wszystkie skarby świata, zapomnianych naszych przodków
Siła magiczna sprawia, że nadal żyją
Nie mogę się dłużej oszukiwać czy ignorować czy udawać
Rozumiem doskonale, że to ja tworzę swój świat
Moje wyobrażenie o świecie tworzy moja rzeczywistość
Zniszczę swoją teraźniejszość, to już pewne
Uwierzę w siebie żeby być wolnym na szali mojej przeszłości
Wygrzebując moimi rękoma, odkopując nieświadomość
Oświetlić czerń i upojenie
Uwolnić się siłą stagnacji
Posprzątać i zrobić miejsce dla nowych, tych co zasłużyli
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):