Teksty piosenek > Z > Zayn Malik > Too Much ft. Timbaland
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 738 oczekujących

Zayn Malik - Too Much ft. Timbaland

Too Much ft. Timbaland

Too Much ft. Timbaland

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): swagsrag Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[ZAYN]
I think we met and the time flied
I took your digits a while back
I think we fucked in the flashback
While in my mind kind of sidetracked

Felt good, but now I feel bad
Like I know I can't take it back
No, there's nothing I can say

[Timbaland]
Must be an addiction
I wanted it all, didn't expect it to fall
Must be an affliction
I wanted to call, but I didn't call
Now it's keepin' me up night and day
Keepin' me up night and day
Must be an addiction
No, there's nothing I can't say but

[ZAYN]
I guess I want too much
I just want love and lust
You just can't love enough
That's why I need a touch
That's why I need a touch
That's why I need a touch
That's why I need a touch
That's why I need a touch

[ZAYN]
Never meant to but I did tho
I gotta keep it on the d-low
Then again what the fuck do I know
You're always on my mind so

Felt good but now I feel bad
Like I know I can't take it back
No, there's nothing I can say

[Timbaland]
Must be an addiction
I wanted it all, didn't expect it to fall
Must be an affliction
I wanted to call, but I didn't call
Now it's keeping me up night and day
Keeping me up night and day
Must be an addiction
No, there's nothing I can't say but

[ZAYN]
I guess I want too much
I just want love and lust
You just can't love enough
That's why I need a touch
That's why I need a touch
That's why I need a touch
That's why I need a touch
That's why I need a touch

[ZAYN]
When the rules become a game we play
White lies, they seem to turn to snakes
I guess I'll turn you 'way
So white lies to your face
You know I know my place

Nothin' I can say
Nothin' I cay say
Nothin' I can say

[ZAYN]
I guess I want too much
I just want love and lust
You just can't love enough
That's why I need a touch
That's why I need a touch
That's why I need a touch
That's why I need a touch
That's why I need a touch

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[ZAYN]
Myślę, że poznaliśmy się, i nasz czas już minął
Wziąłem twoje namiary już jakiś czas temu
Wiem z moich wspomnień*, że pieprzyliśmy się
Podczas gdy w moim umyśle jest to rodzaj odejścia od tematu**

Czułem się dobrze, ale teraz czuje się źle
Gdy wiem że nie mogę tego odzyskać
I nic nie mogę na to poradzić

[Timbaland]
To musi być uzależnienie
Chciałem tego wszystkiego, ale nie spodziewałem się że się zakocham
To musi być schorzenie
Chciałem zadzwonić, ale nie zadzwoniłem
Teraz to męczy mnie w nocy i w dzień
Męczy mnie w nocy i w dzień
To musi być uzależnienie
I nic nie mogę na to poradzić, lecz...

[ZAYN]
Przypuszczam, że chcę zbyt wiele
Chcę tylko miłości i pożądania
Tylko Ty nie potrafisz kochać wystarczająco
Dlatego potrzebuję dotyku
Dlatego potrzebuję dotyku
Dlatego potrzebuję dotyku
Dlatego potrzebuję dotyku
Dlatego potrzebuję dotyku

[ZAYN]
Nigdy nie chciałem tego zrobić, ale jednak to zrobiłem
Muszę utrzymać to w tajemnicy
Chociaż co ja kurwa mogę wiedzieć?
Ciągle o Tobie myślę, więc

Czułem się dobrze, ale teraz czuje się źle
Gdy wiem że nie mogę tego odzyskać
I nic nie mogę na to poradzić

[Timbaland]
To musi być uzależnienie
Chciałem tego wszystkiego, ale nie spodziewałem się że się zakocham
To musi być schorzenie
Chciałem zadzwonić, ale nie zadzwoniłem
Teraz to męczy mnie w nocy i w dzień
Męczy mnie w nocy i w dzień
To musi być uzależnienie
I nic nie mogę na to poradzić, lecz...

[ZAYN]
Przypuszczam, że chcę zbyt wiele
Chcę tylko miłości i pożądania
Tylko Ty nie potrafisz kochać wystarczająco
Dlatego potrzebuję dotyku
Dlatego potrzebuję dotyku
Dlatego potrzebuję dotyku
Dlatego potrzebuję dotyku
Dlatego potrzebuję dotyku

[ZAYN]
Gdy zasady stają się grą, w którą gramy
Niewinne kłamstwa wydają się zmieniać w węże
Myślę, że Cię po prostu odrzucę
Powiem Ci niewinne kłamstwa prosto w twarz
Wiesz, że znam swoje miejsce

I nic nie mogę na to poradzić
I nic nie mogę na to poradzić
I nic nie mogę na to poradzić

[ZAYN]
Przypuszczam, że chcę zbyt wiele
Chcę tylko miłości i pożądania
Tylko Ty nie potrafisz kochać wystarczająco
Dlatego potrzebuję dotyku
Dlatego potrzebuję dotyku
Dlatego potrzebuję dotyku
Dlatego potrzebuję dotyku
Dlatego potrzebuję dotyku

*flashback - Spontaniczne krótkotrwałe przypomnienie sobie przebytych w przeszłości doznań
**sidetracked - Odchodzić od jakiegoś tematu

@Wkuurwiasz

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Zayn Malik, Angel Lopez, Timothy Mosley, Federico Vindver

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Federico Vindver, Zayn Malik, Angel Lopez, Timothy Mosley

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

ZAYN, Timbaland

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 738 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności