Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zayn Malik
Popularne teksty
13. Bajm - Dlaczego?
Zayn Malik - Rear View
Rear View
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): milenamarton
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can your heart be mine in search?
Cause I have no time to help you find all the words
Melodies and memories, stories that sound absurd
I will tell no lies
As long as you look me in the eyes
I'll go wherever you are, I'll follow behind
Heard about all the things you've done
And all the walls that you've been in
Heard about all the love you lost
It was over before it began
Heard about all the miles you've gone
Just to start again
Heard about all that you've been through
And it sounds like you need a friend, a friend
Please don't wait, I'm not coming home tonight
I wanna love you but I can't
As long as you look me in the eyes
I'll go wherever you are, I'll follow behind
Heard about all the things you've done
And all the walls that you've been in
Heard about all the love you lost
It was over before it began
Heard about all the miles you've gone
Just to start again
Heard about all that you've been through
And it sounds like you need a friend, a friend
I never doubted myself
But I doubted you
I'm tired of looking at myself
In my rear view
Heard about all the things you've done
And all the walls that you've been in
Heard about all the love you lost
It was over before it began
Heard about all the miles you've gone
Just to start again
Heard about all the that you've been through
And it sounds like you need a friend, a friend
Cause I have no time to help you find all the words
Melodies and memories, stories that sound absurd
I will tell no lies
As long as you look me in the eyes
I'll go wherever you are, I'll follow behind
Heard about all the things you've done
And all the walls that you've been in
Heard about all the love you lost
It was over before it began
Heard about all the miles you've gone
Just to start again
Heard about all that you've been through
And it sounds like you need a friend, a friend
Please don't wait, I'm not coming home tonight
I wanna love you but I can't
As long as you look me in the eyes
I'll go wherever you are, I'll follow behind
Heard about all the things you've done
And all the walls that you've been in
Heard about all the love you lost
It was over before it began
Heard about all the miles you've gone
Just to start again
Heard about all that you've been through
And it sounds like you need a friend, a friend
I never doubted myself
But I doubted you
I'm tired of looking at myself
In my rear view
Heard about all the things you've done
And all the walls that you've been in
Heard about all the love you lost
It was over before it began
Heard about all the miles you've gone
Just to start again
Heard about all the that you've been through
And it sounds like you need a friend, a friend
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy Twoje serce może być moje w poszukiwaniu?
Bo nie mam czasu, by pomóc Ci odnaleźć wszystkich słów
Melodii i wspomnień, historii, które brzmią tak absurdalnie
Nie będę kłamał
Pod warunkiem, że będziesz za mną
Pójdę gdziekolwiek jesteś, będę za tobą podążał
Słyszałem o wszystkich rzeczach, które zrobiłeś
I wszystkich ścianach, w których bywałeś
Słyszałem o wszystkich miłościach, które straciłeś
Wszystko się skończyło, zanim się zaczęło
Słyszałem o wszystkich milach, które przebyłeś
By tylko zacząć od nowa
Słyszałem o wszystkim, przez co przeszedłeś
I brzmi to, jakbyś potrzebował przyjaciela, przyjaciela
Proszę, nie czekaj, nie wracam tej nocy do domu
Chciałbym Cię kochać, ale nie potrafię
Pod warunkiem, że będziesz za mną
Pójdę gdziekolwiek jesteś, będę za tobą podążał
Słyszałem o wszystkich rzeczach, które zrobiłeś
I wszystkich ścianach, w których bywałeś
Słyszałem o wszystkich miłościach, które straciłeś
Wszystko się skończyło, zanim się zaczęło
Słyszałem o wszystkich milach, które przebyłeś
By tylko zacząć od nowa
Słyszałem o wszystkim, przez co przeszedłeś
I brzmi to, jakbyś potrzebował przyjaciela, przyjaciela
Nigdy wcześniej nie wątpiłem w siebie
Ale teraz już tak
Jestem już po prostu zmęczony patrzeniem
Na siebie z przeszłości
Słyszałem o wszystkich rzeczach, które zrobiłeś
I wszystkich ścianach, w których bywałeś
Słyszałem o wszystkich miłościach, które straciłeś
Wszystko się skończyło, zanim się zaczęło
Słyszałem o wszystkich milach, które przebyłeś
By tylko zacząć od nowa
Słyszałem o wszystkim, przez co przeszedłeś
I brzmi to, jakbyś potrzebował przyjaciela, przyjaciela
*Zayn w swojej książce wspomniał, że napisał tą piosenkę do siebie z przeszłości. To jego lusterko wsteczne, "rear view".
Bo nie mam czasu, by pomóc Ci odnaleźć wszystkich słów
Melodii i wspomnień, historii, które brzmią tak absurdalnie
Nie będę kłamał
Pod warunkiem, że będziesz za mną
Pójdę gdziekolwiek jesteś, będę za tobą podążał
Słyszałem o wszystkich rzeczach, które zrobiłeś
I wszystkich ścianach, w których bywałeś
Słyszałem o wszystkich miłościach, które straciłeś
Wszystko się skończyło, zanim się zaczęło
Słyszałem o wszystkich milach, które przebyłeś
By tylko zacząć od nowa
Słyszałem o wszystkim, przez co przeszedłeś
I brzmi to, jakbyś potrzebował przyjaciela, przyjaciela
Proszę, nie czekaj, nie wracam tej nocy do domu
Chciałbym Cię kochać, ale nie potrafię
Pod warunkiem, że będziesz za mną
Pójdę gdziekolwiek jesteś, będę za tobą podążał
Słyszałem o wszystkich rzeczach, które zrobiłeś
I wszystkich ścianach, w których bywałeś
Słyszałem o wszystkich miłościach, które straciłeś
Wszystko się skończyło, zanim się zaczęło
Słyszałem o wszystkich milach, które przebyłeś
By tylko zacząć od nowa
Słyszałem o wszystkim, przez co przeszedłeś
I brzmi to, jakbyś potrzebował przyjaciela, przyjaciela
Nigdy wcześniej nie wątpiłem w siebie
Ale teraz już tak
Jestem już po prostu zmęczony patrzeniem
Na siebie z przeszłości
Słyszałem o wszystkich rzeczach, które zrobiłeś
I wszystkich ścianach, w których bywałeś
Słyszałem o wszystkich miłościach, które straciłeś
Wszystko się skończyło, zanim się zaczęło
Słyszałem o wszystkich milach, które przebyłeś
By tylko zacząć od nowa
Słyszałem o wszystkim, przez co przeszedłeś
I brzmi to, jakbyś potrzebował przyjaciela, przyjaciela
*Zayn w swojej książce wspomniał, że napisał tą piosenkę do siebie z przeszłości. To jego lusterko wsteczne, "rear view".
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Zayn Malik Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Zayn Malik |
| Płyty: |
Mind of Mine (CD, 2016) |
Komentarze (2):
"rear view"- lusterko wsteczne