Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zayn Malik
Popularne teksty
10. Beyoncé - Tyrant
Zayn Malik - Intermission: flower
Intermission: flower
Tekst dodał(a): ahaplacki
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): myxluv
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NattieXD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Urdu]
جب تک اس محبت کا پھول نہ کھلے ؛ تب تک اس دل کو سکون نہ ملے
دل دے ہے مجھے, دل دے ہے مجھے, دل دے ہے مجھے
[Romani]
Jab tak is mohabbat ka phool na khilay
Tab tak is dill ko sukoon na miley
Dil day mujhe, Dil day mujhe, Dil day mujhe
[English]
Until the flower of this love has blossomed
This heart won’t be at peace
Give me your heart
Give me your heart
Give me your heart
جب تک اس محبت کا پھول نہ کھلے ؛ تب تک اس دل کو سکون نہ ملے
دل دے ہے مجھے, دل دے ہے مجھے, دل دے ہے مجھے
[Romani]
Jab tak is mohabbat ka phool na khilay
Tab tak is dill ko sukoon na miley
Dil day mujhe, Dil day mujhe, Dil day mujhe
[English]
Until the flower of this love has blossomed
This heart won’t be at peace
Give me your heart
Give me your heart
Give me your heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Urdu]
Nie mam serca, aby otworzyć kwiat miłości i spokoju, a następnie serce
Daj mi, daj mi, dam ci moje serce
[Romani]
Dopóki miłości kwiat rozkwitnie
Do tego czasu nie czuje się zrelaksowany
Daj mi serce, serce, daj mi swoje serce
[English]
Dopóki kwiat nie wyrośnie do tej miłości
To serce nie zazna spokoju
Daj mi swoje serce
Daj mi swoje serce
Daj mi swoje serce
Nie mam serca, aby otworzyć kwiat miłości i spokoju, a następnie serce
Daj mi, daj mi, dam ci moje serce
[Romani]
Dopóki miłości kwiat rozkwitnie
Do tego czasu nie czuje się zrelaksowany
Daj mi serce, serce, daj mi swoje serce
[English]
Dopóki kwiat nie wyrośnie do tej miłości
To serce nie zazna spokoju
Daj mi swoje serce
Daj mi swoje serce
Daj mi swoje serce
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Zayn Malik Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Zayn Malik |
| Płyty: |
Mind Of Mine (CD, 2016) |
| Ciekawostki: |
INTERMISSION: fLoWer jest kombinacją pakistańskiej muzyki folklorystycznej i urdu - ojczystego języka ojca Zayna. Słowa pochodzą ze starego powiedzenia jednego z członków rodziny Malika. |
Komentarze (0):