Teksty piosenek > Z > Zayn Malik > Don't Matter ft.August Alsina
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 478 oczekujących

Zayn Malik - Don't Matter ft.August Alsina

Don't Matter ft.August Alsina

Don't Matter ft.August Alsina

Tekst dodał(a): xZquadx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natix4101 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julcia2405 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1 : August Alsina]
When we put in the work, it's gon' be a long night
Come by where you live, won't take no time
When I'm all in the middle, where you wanna go now?
We could bring it up top, tell me what's on your mind

[Pre-Chorus : August Alsina]
I be knocking down the walls every time you make that call
You be changing all your plans, but you're callin' me your man
You got something I can feel, baby, girl, it's been so long
I been, I been having withdrawals, I been having withdrawals
Yeah, wouldn't you know it, tell me if you know this
I've been doing good (I've been doing good)
We had it all, baby, right all my wrongs, baby
Loving you so good (loving you so good, yeah)

[Chrous : August Alsina]
I don't know how to feel when I'm close to you
Late nights holding you, laid my eyes on you
I'm gon' ride for you (oh yeah)
When I'm close to you, late nights holding you
We ain't got all day, don't really care what they say
It don't matter to me, it don't matter to me
It don't matter to me, it don't matter to me
It don't matter to me, it don't matter to me
It don't matter to me, it don't matter to me
Nah, it don't matter to me, nah, nah

[Verse 2 : ZAYN]
It don't matter to me, i'm bringing sand to the beach
Loving the ocean you're rocking' the boat
Cause you look like Aaliyah to me, one in a million
And one of a kind baby know you know that you're blowing my mind
All of my neighbors they wanna know why (know why)

[Pre-Chorus : ZAYN]
I be knocking down the walls every time you make that call
You be changing all your plans, but you're callin' me your man
You got something I can feel, baby, girl, it's been so long
I been, I been having withdrawals, I been having withdrawals
Yeah, wouldn't you know it, tell me if you know this
I've been doing good (I've been doing good)
We had it all, baby, right all my wrongs, baby
Loving you so good (loving you so good)

[Chrous : August Alsina]
I don't know how to feel when I'm close to you
Late nights holding you, laid my eyes on you
I'm gon' ride for you (oh yeah)
When I'm close to you, late nights holding you
We ain't got all day, don't really care what they say
It don't matter to me, it don't matter to me
It don't matter to me, it don't matter to me
It don't matter to me, it don't matter to me
It don't matter to me, it don't matter to me
Nah, it don't matter to me, nah, nah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[August Alsina]
Kiedy rozpoczynamy pracę, to będzie długa noc
Chodź skąd mieszkasz, to nie zajmie dużo czasu
Kiedy jestem pośrodku, gdzie chcesz teraz iść?
Mogliśmy wznieść to na szczyt, powiedz mi co jest w twoich myślach

Będę powalał ściany zawsze gdy wykonasz to połączenie
Zmieniasz wszystkie swoje plany, ale nazywasz mnie swoim mężczyzną
Masz coś co czuje, dziewczynko, to było tak długo
Miałem, miałem wypłatę, miałem wypłatę
Tak, gdybyś tylko wiedziała, powiedz mi jeśli to wiesz
Robiłem dobrze (robiłem dobrze)
Mieliśmy to wszystko, kochanie, prawie wszystkie moje błędy, kochanie
Kochałem cię tak dobrze (kochałem cię tak dobrze, tak)

Nie wiem jak się czuć kiedy jestem blisko ciebie
Późnymi nocami trzymając cie, moje oczy wpatrywały sie w ciebie
Będę jeździł po ciebie (oh tak)
Kiedy jestem blisko ciebie, późnymi nocami trzymając cię
Nie mamy całego dnia, nie przejmuj się tym co mówią
To nie ma dla mnie różnicy, to nie ma dla mnie różnicy
To nie ma dla mnie różnicy, to nie ma dla mnie różnicy
To nie ma dla mnie różnicy, to nie ma dla mnie różnicy
To nie ma dla mnie różnicy, to nie ma dla mnie różnicy
Nie, to nie ma dla mnie różnicy, nie, nie

[Zayn]
To nie ma dla mnie róźnicy, przynoszę piasek na plażę
Kocham ocean, kołysałaś łodzią
Wyglądasz jak Aaliyah dla mnie, jedna na milion
I jedyna w swoim rodzaju, kochanie wiesz że mieszasz mi w głowie
Wszyscy moi sąsiedzi wiedzą czemu (wiedzą czemu)

Będę powalał ściany zawsze gdy wykonasz to połączenie
Zmienisz wszystkie swoje plany, ale nazywasz mnie swoim mężczyzną
Masz coś co czuje, dziewczynko, to bylo tak długo
Miałem, miałem wypłatę, miałem wypłatę
Tak, gdybyś tylko wiedziała, powiedz mi jeśli to wiesz
Robiłem dobrze (robiłem dobrze)
Mieliśmy to wszystko, kochanie, prawie wszystkie moje błędy, kochanie
Kocham cię tak dobrze (kocham cię tak dobrze)

[August Alsina]
Nie wiem jak się czuć kiedy jesteś blisko mnie
Późnymi nocami trzymając cię, moje oczy wpatrywały się w ciebie
Będę jeździł po ciebie (oh tak)
Kiedy jestem blisko ciebie, późnymi nocami trzymając cię
Nie mamy całego dnia, nie przejmuj się co oni mówią
To nie ma dla mnie różnicy, to nie ma dla mnie różnicy
To nie ma dla mnie różnicy, to nie ma dla mnie różnicy
To nie ma dla mnie różnicy, to nie ma dla mnie różnicy
To nie ma dla mnie różnicy, to nie ma dla mnie różnicy
Nie, to nie ma dla mnie różnicy, nie, nie8

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Piosenka ta miała się nie ukazać,ale przez wyciek Zayn postanowił ją wydać. Sam Zayn powiedział ,,Moi fani znaczą dla mnie więcej niż jakiś głupi wyciek"

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności