tekstowo.pl
941 200 tekstów w serwisie, 8 543 poszukiwanych i 269 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Zara Larsson - Uncover
Odsłon: 209692
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): ania02050
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Marrtina
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): ateunicorn
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nikt nie widzi, nikt nie wie.
Jesteśmy sekretem, który nie może wyjść na jaw.
Tak to jest, tak to działa,
Daleko od innych, bliżej siebie nawzajem

W świetle dziennym, w świetle dziennym
kiedy słońce świeci
Późną nocą, późną nocą
Kiedy księżyc oślepia.
Na oczach wszystkich, na oczach
Jak gwiazdy w ukryciu
Ty i ja spalamy się.

Na zawsze razem
To nigdy się nie zmieni.

Na zawsze razem
To nigdy się nie zmieni.

Nikt nie widzi, nikt nie wie.
Jesteśmy sekretem , który nie może wyjść na jaw.
Tak to jest, tak to działa,
Daleko od innych, bliżej siebie nawzajem
Wtedy jesteśmy odkryci, okryci, okryci.
Wtedy jesteśmy odkryci, okryci, okryci.

Mój azyl, mój azyl
Jest w Twoich ramionach.
Gdy świat daje ciężkie brzemiona
Mogę to ścierpieć tysiąc razy
Na Twoim ramieniu, na Twoim ramieniu
Mogę sięgnąć końca nieba
Czuję się jak w raju.

Na zawsze razem
To nigdy się nie zmieni.

Na zawsze razem
To nigdy się nie zmieni.

Nikt nie widzi, nikt nie wie.
Jesteśmy sekretem, który nie może wyjść na jaw.
Tak to jest, tak to działa,
Daleko od innych, bliżej siebie.
Wtedy jesteśmy odkryci, okryci, okryci.
Wtedy jesteśmy odkryci, okryci, okryci.

Moglibyśmy stworzyć Wszechświat właśnie tutaj,
Cały świat mógłby zniknąć,
Nie zauważyłabym, nie przejmowałabym się
Moglibyśmy stworzyć Wszechświat właśnie tutaj,
Świat mógłby zniknąć,
Ja tylko potrzebuję Cię blisko.

Nikt nie widzi , nikt nie wie.
Jesteśmy sekretem, który nie może wyjść na jaw.
Tak to jest, tak to działa,
Daleko od innych, bliżej siebie nawzajem
Wtedy jesteśmy odkryci, okryci, okryci.
Wtedy jesteśmy odkryci, okryci, okryci.
Wtedy jesteśmy odkryci.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Nobody sees, nobody knows
We are a secret, can't be exposed
That's how it is, that's how it goes
Far from the others, close to each other

In the daylight, in the daylight
When the sun is shining
On a late night, on a late night
When the moon is blinding
In plain sight, plain sight
Like stars in hiding.
You and I burn on, on

Put two and to-gether, for-ever will never change
Two and to-gether will never change

Nobody sees, nobody knows
We are a secret, can't be exposed
That's how it is, that's how it goes
Far from the others, close to each other
That's when we uncover, cover, cover
That's when we uncover, cover, cover

My silen, my silen
Is in your arms
When the worn gives, happy bird - ees
I can bare a thousand times
On your shoulder, on your shoulder
I can reach an endless sky
Feels like paradise

Put two and to-gether, for-ever will never change
Two and to-gether will never change

Nobody sees, nobody knows
We are a secret, can't be exposed
That's how it is, that's how it goes
Far from the others, close to each other
That's when we uncover, cover, cover
That's when we uncover, cover, cover

We could build a universe right here
All the world could disappear
Wouldn't notice, wouldn't care
We could build a universe right here
The world could disappear
I just need you near

Nobody sees, nobody knows
We are a secret, can't be exposed
That's how it is, that's how it goes
Far from the others, close to each other
That's when we uncover, cover, cover
That's when we uncover, cover, cover
That's when we uncover

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Gavin Jones, Robert Habolin, Marcus Sepehrmanesh

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Gavin Jones, Robert Habolin, Marcus Sepehrmanesh

Rok powstania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Zara Larsson

Covery:

Zaga Rehn

Płyty:

Introducing, Uncover (singiel)

Komentarze (35):

kolorowykolorek
KolorowyKolorek 26 września 2014 17:56
(0) + -
Kocham kocham kocham! to jest najllepsza piosenkarka!

Mei1122 30 sierpnia 2014 20:18
(0) + -
Ta piosenka mnie zachwyciła, naprawdę... :)

mikusia994
Mikusia994 23 sierpnia 2014 14:21
(0) + -
Boskieee :*

klaudiagurska94
klaudiagurska94 17 sierpnia 2014 15:43
(0) + -
<3 kocham

marbar7393 05 lipca 2014 21:36
(0) + -
https://www.youtube.com/watch?v=rXXFE3Sv3XY

pawel_murdoc
pawel.murdoc 16 czerwca 2014 09:13
(0) + -
'97 rocznik ja nie mogę co za głos. Oglądałem Koncert Noblowski i właśnie usłyszałem tą piosenkę.

zuzannaszott 24 kwietnia 2014 23:03
(0) + -
Jakie cudne <3

domi099
Domi099 18 marca 2014 15:46
(0) + -
Piekne .... <3

karolajnna69
Karolajnna69 08 marca 2014 21:02
(+2) + -
Larry.! ♥

Cudowna.! :D

jennicor
Jennicor 12 lutego 2014 20:11
(+1) + -
Piękna, prosta, ale nie banalna piosenka o miłości. Zakochałam się w niej :)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ