Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zara Larsson
Popularne teksty
Zara Larsson - Funeral
Funeral
Tekst dodał(a): chilliheart
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): absuardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lincia34
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Faded, we're fadin'
We ain't breathin' lately
No tomorrow, not for you and I
Hate it, I hate it
Can't believe I'm sayin' it
Call my friends and tell 'em we had died
[Pre-Chorus]
Our love, our love, our love
It is gone now
Our love, our love, our love
Took everything we had
Our love, our love, our love
Was real, I felt that
But it ain't comin' back
No, it ain't comin' back
[Chorus]
I wish you everything you've ever wanted in your life
This tastes so bittersweet, it's like I'm goin' under
Burn all the letters, all of my secrets, things only you know
Bury my heart six feet under, throw us a funeral
I wish you everything you've ever wanted in your life
[Verse 2]
Faded, you're faded
Only thing that makes sense
Anything to take the pain away
Complicated, but I wanted us to make it
I was praying, waitin' for a change
[Pre-Chorus]
Our love, our love, our love
It is gone now
Our love, our love, our love
Took everything we had
Our love, our love, our love
Was real, I felt that
But it ain't comin' back
No, it ain't comin' back
[Chorus]
I wish you everything you've ever wanted in your life
This tastes so bittersweet, it's like I'm goin' under
Burn all the letters, all of my secrets, things only you'd know
Bury my heart six feet under, throw us a funeral
I wish you everything you've ever wanted in your life
[Bridge]
Burn all the letters, all of my secrets
Things only you'd know
Bury my heart six feet under, throw us a funeral
Burn all the letters, all of my secrets
Things only you'd know
Bury my heart six feet under, throw us a funeral
[Chorus]
I wish you everything you've ever wanted in your life
This tastes so bittersweet, it's like I'm goin' under
Burn all the letters, all of my secrets, things only you'd know
Bury my heart six feet under, throw us a funeral
I wish you everything you've ever wanted in your life
[Outro]
Say your last, say your last
Say your last goodbye
Say your last, say your last
Say your last goodbye
Faded, we're fadin'
We ain't breathin' lately
No tomorrow, not for you and I
Hate it, I hate it
Can't believe I'm sayin' it
Call my friends and tell 'em we had died
[Pre-Chorus]
Our love, our love, our love
It is gone now
Our love, our love, our love
Took everything we had
Our love, our love, our love
Was real, I felt that
But it ain't comin' back
No, it ain't comin' back
[Chorus]
I wish you everything you've ever wanted in your life
This tastes so bittersweet, it's like I'm goin' under
Burn all the letters, all of my secrets, things only you know
Bury my heart six feet under, throw us a funeral
I wish you everything you've ever wanted in your life
[Verse 2]
Faded, you're faded
Only thing that makes sense
Anything to take the pain away
Complicated, but I wanted us to make it
I was praying, waitin' for a change
[Pre-Chorus]
Our love, our love, our love
It is gone now
Our love, our love, our love
Took everything we had
Our love, our love, our love
Was real, I felt that
But it ain't comin' back
No, it ain't comin' back
[Chorus]
I wish you everything you've ever wanted in your life
This tastes so bittersweet, it's like I'm goin' under
Burn all the letters, all of my secrets, things only you'd know
Bury my heart six feet under, throw us a funeral
I wish you everything you've ever wanted in your life
[Bridge]
Burn all the letters, all of my secrets
Things only you'd know
Bury my heart six feet under, throw us a funeral
Burn all the letters, all of my secrets
Things only you'd know
Bury my heart six feet under, throw us a funeral
[Chorus]
I wish you everything you've ever wanted in your life
This tastes so bittersweet, it's like I'm goin' under
Burn all the letters, all of my secrets, things only you'd know
Bury my heart six feet under, throw us a funeral
I wish you everything you've ever wanted in your life
[Outro]
Say your last, say your last
Say your last goodbye
Say your last, say your last
Say your last goodbye
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZanikamy, my zanikamy
Ostatnio nie oddychamy
Bez jutra, nie dla ciebie i dla mnie
Nienawidzę tego, nienawidzę
Nie mogę uwierzyć, że to mówię
Zadzwoniłam do znajomych i powiedziałam, że umarliśmy
Nasza miłość, nasza miłość, nasza miłość
Teraz odeszła
Nasza miłość, nasza miłość, nasza miłość
Zabrała wszystko, co mieliśmy
Nasza miłość, nasza miłość, nasza miłość
Była prawdziwa, wiedziałam to
Ale to nie wróci
Nie, to nie wróci
Życzę Ci wszystkiego, czego kiedykolwiek chciałeś w swoim życiu
To smakuje tak słodko-gorzko jakbym toneła
Palę wszystkie listy, wszystkie moje tajemnice
Rzeczy, o których wiedziałeś tylko ty
Grzebię swoje serce sześć stóp pod ziemią, zrzuć nam pogrzeb
Życzę Ci wszystkiego, czego kiedykolwiek chciałeś w swoim życiu
Pijany, jesteś pijany
Jedyna rzecz, jaka ma sens,
Wszystko co zabierze ten ból,
Skomplikowane, ale chciałam abyśmy to zrobili,
Modliłam się, czekając na zmianę
Nasza miłość, nasza miłość, nasza miłość
Teraz odeszła
Nasza miłość, nasza miłość, nasza miłość
Zabrała wszystko, co mieliśmy
Nasza miłość, nasza miłość, nasza miłość
Była prawdziwa, wiedziałam to
Ale to nie wróci
Nie, to nie wróci
Życzę Ci wszystkiego, czego kiedykolwiek chciałeś w swoim życiu
To smakuje tak słodko-gorzko jakbym toneła
Palę wszystkie listy, wszystkie moje tajemnice
Rzeczy, o których wiedziałeś tylko ty
Grzebię swoje serce sześć stóp pod ziemią, zrzuć nam pogrzeb
Życzę Ci wszystkiego, czego kiedykolwiek chciałeś w swoim życiu
Spaliłam wszystkie listy, wszystkie moje tajemnice
Rzeczy, o których wiedziałeś tylko ty
Zakopałam swoje serce sześć stóp pod ziemią, zrzuć nam pogrzeb
Spaliłam wszystkie listy, wszystkie moje tajemnice
Rzeczy, o których wiedziałeś tylko ty
Zakopałam swoje serce sześć stóp pod ziemią, zrzuć nam pogrzeb
Życzę Ci wszystkiego, czego kiedykolwiek chciałeś w swoim życiu
To smakuje tak słodko-gorzko jak bym toneła
Palę wszystkie listy, wszystkie moje tajemnice
Rzeczy, o których wiedziałeś tylko ty
Grzebię swoje serce sześć stóp pod ziemią, zrzuć nam pogrzeb
Życzę Ci wszystkiego, czego kiedykolwiek chciałeś w swoim życiu
Powiedz swoje ostatnie, powiedz swoje ostatnie, powiedz swoje ostatnie do widzenia,
Powiedz swoje ostatnie, powiedz swoje ostatnie, powiedz swoje ostatnie do widzenia
Ostatnio nie oddychamy
Bez jutra, nie dla ciebie i dla mnie
Nienawidzę tego, nienawidzę
Nie mogę uwierzyć, że to mówię
Zadzwoniłam do znajomych i powiedziałam, że umarliśmy
Nasza miłość, nasza miłość, nasza miłość
Teraz odeszła
Nasza miłość, nasza miłość, nasza miłość
Zabrała wszystko, co mieliśmy
Nasza miłość, nasza miłość, nasza miłość
Była prawdziwa, wiedziałam to
Ale to nie wróci
Nie, to nie wróci
Życzę Ci wszystkiego, czego kiedykolwiek chciałeś w swoim życiu
To smakuje tak słodko-gorzko jakbym toneła
Palę wszystkie listy, wszystkie moje tajemnice
Rzeczy, o których wiedziałeś tylko ty
Grzebię swoje serce sześć stóp pod ziemią, zrzuć nam pogrzeb
Życzę Ci wszystkiego, czego kiedykolwiek chciałeś w swoim życiu
Pijany, jesteś pijany
Jedyna rzecz, jaka ma sens,
Wszystko co zabierze ten ból,
Skomplikowane, ale chciałam abyśmy to zrobili,
Modliłam się, czekając na zmianę
Nasza miłość, nasza miłość, nasza miłość
Teraz odeszła
Nasza miłość, nasza miłość, nasza miłość
Zabrała wszystko, co mieliśmy
Nasza miłość, nasza miłość, nasza miłość
Była prawdziwa, wiedziałam to
Ale to nie wróci
Nie, to nie wróci
Życzę Ci wszystkiego, czego kiedykolwiek chciałeś w swoim życiu
To smakuje tak słodko-gorzko jakbym toneła
Palę wszystkie listy, wszystkie moje tajemnice
Rzeczy, o których wiedziałeś tylko ty
Grzebię swoje serce sześć stóp pod ziemią, zrzuć nam pogrzeb
Życzę Ci wszystkiego, czego kiedykolwiek chciałeś w swoim życiu
Spaliłam wszystkie listy, wszystkie moje tajemnice
Rzeczy, o których wiedziałeś tylko ty
Zakopałam swoje serce sześć stóp pod ziemią, zrzuć nam pogrzeb
Spaliłam wszystkie listy, wszystkie moje tajemnice
Rzeczy, o których wiedziałeś tylko ty
Zakopałam swoje serce sześć stóp pod ziemią, zrzuć nam pogrzeb
Życzę Ci wszystkiego, czego kiedykolwiek chciałeś w swoim życiu
To smakuje tak słodko-gorzko jak bym toneła
Palę wszystkie listy, wszystkie moje tajemnice
Rzeczy, o których wiedziałeś tylko ty
Grzebię swoje serce sześć stóp pod ziemią, zrzuć nam pogrzeb
Życzę Ci wszystkiego, czego kiedykolwiek chciałeś w swoim życiu
Powiedz swoje ostatnie, powiedz swoje ostatnie, powiedz swoje ostatnie do widzenia,
Powiedz swoje ostatnie, powiedz swoje ostatnie, powiedz swoje ostatnie do widzenia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ana Gabriela Diaz Molina, Zara Larsson & Jason Gill Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jason Gill & Markus Sepehrmanesh |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Zara Larsson |
| Płyty: |
Zara Larsson - So Good (CD, 2017). |
| Ciekawostki: |
Piosenka została zagrana na żywo po raz pierwszy na długo przed wydaniem płyty - w Debaser w Sztokholmie 23 czerwca 2016 roku a także na Bravalli 30 czerwca 2016 roku. |
Komentarze (0):