Teksty piosenek > Z > Zara Larsson > Darkside
2 411 848 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 533 oczekujących

Zara Larsson - Darkside

Darkside

Darkside

Tekst dodał(a): sleepcalmly Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kckittyy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Domi099 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I am villain and the beast
A monster underneath your sheets
Cuz I'm not exactly who you think I am

I am giant and the ghost
I disappear before you know
But tonight I gonna hold you in my hands

I don't want you scared at all
Analyzing when we talk
So my lips have sealed the way I feel inside

Cuz what's done is done, isn't done yet
Nothing imminent, but I think about it every minute
Of everyday, of everyday
Enough's enough, but I'm not giving in, yeah
Even if it sends him over the edge

Cause everybody has a darkside and I'm across
Never meant to be the bad guy, but now I'm lost
Now, I don't wanna waste your time or piss you off
Cause everybody has a darkside

I'm the devil and I'm cursed
It feels like every moment's worse
I would sell my soul to make this go away

There's a good to every bad
Here's the thing, now, understand
I belive that we can make the change

What's done is done, isn't done yet
Nothing imminent, but I think about it every minute
Of everyday, of everyday
Enough's enough, but I'm not giving in, yeah
Even if it sends him over the edge

Cause everybody has a darkside and I'm across
Never meant to be the bad guy, but now I'm lost
Now I don't wanna waste your time or piss you off
Cause everybody has a darkside

Before we need a second chance
Here's the one we have
But I know that you and I are pulling away
Everybody has a darkside, everybody has a darkside

Oh, I don't wanna end this on a low
I only wanna fix it cuz it's broke
I don't wanna take the one for road
Cuz we'll make us whole

Everybody has a darkside and I'm across
Never meant to be the bad guy, but now I'm lost
Now I don't wanna waste your time or piss you off
Cause everybody has a darkside

Before we need a second chance
Here's the one we have
But I know that you and I are pulling away
Everybody has a darkside, everybody has a darkside

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem przestępcą i bestią
Potworem pod łóżkiem*
Bo nie jestem dokładnie kim myślisz, że jestem.

Jestem olbrzymem i duchem,
Znikam zanim się spostrzeżesz**
Ale dziś będę Cię trzymać w moich rękach.

Nie chcę Cię za bardzo przestraszyć,
Analizował kiedy rozmawiamy
Więc moje usta ukrywają to jak się czuję.

Bo co się stało się stało, jeszcze się nie stało.
Nic nie jest nieuchronne, ale myślę o tym w każdej minucie
Każdego dnia, każdego dnia.
Wystarczające jest wystarczające, nie poddam się, tak.
Nawet jeśli to posyła go na skraj.

Bo każdy ma ciemną stronę, a ja jestem pomiędzy.
Nigdy nie miałam na myśli by być złym człowiekiem ale teraz jestem zagubiona.
Nie chcę teraz marnować twojego czasu lub cię wkurzać
bo każdy ma ciemną stronę.

Jestem diabłem i jestem przeklęta
To jest jakby każdy moment był gorszy,
Sprzedałabym swoją duszę by to odpędzić.

Jest dobro do każdego zła,
W tym rzecz, teraz zrozum.
Wiem, że możemy to zmienić.

Bo co się stało się stało, jeszcze się nie stało.
Nic nie jest nieuchronne, ale myślę o tym w każdej minucie
Każdego dnia, każdego dnia.
Wystarczające jest wystarczające, nie poddam się, tak.
Nawet jeśli to posyła go na skraj.

Bo każdy ma ciemną stronę, a ja jestem pomiędzy.
Nigdy nie miałam na myśli by być złym człowiekiem ale teraz jestem zagubiona.
Nie chcę teraz marnować twojego czasu lub cię wkurzać
bo każdy ma ciemną stronę.

Zanim będziemy potrzebować drugiej szansy,
Tutaj jest jedna która mamy,
Ale wiem, że ty i ja się odsuwamy.
Każdy ma ciemną stronę, każdy ma ciemną stronę.

Oh, Nie chcę tego kończyć na załamaniu,
Ja tylko chcę to naprawić bo to jest złamane,
Nie chcę brać jednego na drogę
bo wypełnimy nas całych.

Bo każdy ma ciemną stronę, a ja jestem pomiędzy.
Nigdy nie miałam na myśli by być złym człowiekiem ale teraz jestem zagubiona.
Nie chcę teraz marnować twojego czasu lub cię wkurzać
bo każdy ma ciemną stronę.

Zanim będziemy potrzebować drugiej szansy,
Tutaj jest jedna która mamy,
Ale wiem, że ty i ja się odsuwamy.
Każdy ma ciemną stronę, każdy ma ciemną stronę.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Zara Larsson - Allow Me To Reintroduce Myself (EP, 2013).

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

KolorowyKolorek 26 września 2014 17:52
(+2)
Przepiękna... wszystkie jej piosenki są śliczne, przepiękne, superowe!

Allyice 6 maja 2014 13:27
(+2)
Poezja dla uszu... Głos Zary i sam tekst, coś niesamowitego!

Kathy54 30 marca 2014 22:08
(0)
Wzruszająca i piękna :)

Domi099 19 marca 2014 18:42
(0)
Piękna piosenka.... :))

tekstowo.pl
2 411 848 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 533 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności