tekstowo.pl
909 973 tekstów w serwisie, 7 573 poszukiwanych i 378 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Zara Larsson - Bad Boys
Odsłon: 10002
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): sweetowska
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): sweetowska
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): sweetowska
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Spytałeś czy zostanę, nie zamierzam odchodzić
Nie każ mi czekać, kiedy pokazuję, co do ciebie czuję
Bo nie odejdę, dopóki ty nie będziesz tego chciał
Oddałabym wszystko dla ciebie

Przyjaciele zmieniają się we wrogów, nie wiem, komu mam ufać
Mówisz, że się martwię, martwię się za bardzo
Nie mogę sobie poradzić z tym, co teraz czuję
Chcę tylko żebyśmy jakoś byli

Powiedziałam - jest coś w złych chłopakach, co
Sprawia, że dobre dziewczyny
Zakochują się

Przejrzysty jak kryształ, ostry jak nóż
Słowa pozostaną słowami, dopóki nie wprowadzisz ich w życie
Pokaż całemu światu, że jesteś tylko mój
Powiedz tym dziewczynom, żeby znalazły sobie własnego chłopaka

Powiedziałam - jest coś w złych chłopakach, co
Sprawia, że dobre dziewczyny
Zakochują się (i jeśli nie jesteś dobry dla mnie)

Nie zostawiaj mnie zdanej na własne siły
(I jeśli nie jesteś dla mnie dobry)
Nie uwodź mnie
(I jeśli nie jesteś dla mnie dobry)
Wolę czuć się porzucona
(I jeśli nie jesteś dla mnie dobry)
Proszę, odejdź

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Ohhh Ohh Ohhh Ohhh Ohhhh Ohhhh
Ohhh Ohh Ohhh Ohhh Ohhhh Oh hhh

Ask me to stay and I'm not gonna leave
Don't make me wait with my heart on my sleeve
Cuz I won't go 'less you want me to
I'd surrender it all for you

Friends turn to foes, I don't know who to trust
You say I worry, I worry too much
But I can't help what I'm feeling now
I just want us to be somehow

I said there's somethin' bout the bad boys
That makes the good girls fall in love
I said there's somethin' bout the bad boys
That makes the good girls fall in love

Clear as a crystal or sharp as a knife
Words will be words 'till you bring them to life
Show the whole world that you're mine alone
Tell them girls to go find their own

I said there's somethin' bout the bad boys
That makes the good girls fall in love
(And if you're not good for me)
I said there's somethin' bout the bad boys
That makes the good girls fall in love
(And if you're not good for me)

Don't leave me stranded
(And if you're not good for me)
Don't lead me on
(And if you're not good for me)
I'd rather feel abandoned
(And if you're not good for me)
Then please, be gone

I said there's somethin' bout the bad boys
That makes the good girls fall in love
(And if you're not good for me)
I said there's somethin' bout the bad boys
That makes the good girls fall in love
(And if you're not good for me)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Zara Larsson

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Zara Larsson

Ciekawostki:

Reżyserem teledysku do tej piosenki jest Måns Nyman.

Komentarze (1):

mhmiley123
MHmiley123 03 kwietnia 2014 18:36
(+1) + -
JEST THE BEST!!!!!

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ