tekstowo.pl
901 775 tekstów w serwisie, 7 279 poszukiwanych i 397 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Zakopower - Zbuntowany anioł
Odsłon: 15539
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): dawidea12
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): rkurzymski
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Quite like a dog
He is at yours call
I was waiting for your sign
Because for yours every gesture
I was ready to run
From today you're on your own

Don't shout
Stop shouting at last!
Don't shout
and so I will not hear you
Don't shout
I want to have silence
all around
don't shout

I was catching you in half
When you wanted to jump down
you did respect nothing
Shame was about our two
but never from your mouth
(God Angel)
I didn't hear, but today
(my Guardian Angel)

Don't shout
Stop shouting at last!
Don't shout
and so I will not hear you
Don't shout
I want to have silence
all around
don't shout

Don't shout
Stop shouting at last!
Don't shout
and so I will not hear you
Don't shout
I want to have silence
all around
Stop shouting at last!

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Zupełnie tak jak pies
Na zawołanie jest
Czekałem aż dasz mi znak
Bo na twój każdy gest
Gotowy byłem biec
Od dzisiaj radź sobie sam

Nie wołaj
Przestań wreszcie krzyczeć
Nie wołaj
I tak cię nie usłyszę
Nie wołaj
Chcę mieć w końcu ciszę
Dookoła
Nie wołaj

Łapałem ciebie w pół
Gdy chciałeś skakać w dół
Nie szanowałeś już nic
Wstyd było za nas dwóch
Lecz nigdy z twoich ust
(Aniele Boży)
Nie usłyszałem a dziś już
(Aniele Stróżu mój)

Nie wołaj
Przestań wreszcie krzyczeć
Nie wołaj
I tak cię nie usłyszę
Nie wołaj
Chcę mieć w końcu ciszę
Dookoła
Nie wołaj

Nie wołaj
Przestań wreszcie krzyczeć
Nie wołaj
I tak cię nie usłyszę
Nie wołaj
Chcę mieć w końcu ciszę
Dookoła
Przestań wreszcie krzyczeć

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Kayah

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mateusz Pospieszalski

Rok powstania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Zakopower

Płyty:

Na siedem (CD 2007), Koncertowo (CD 2009)

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ