Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zakopower
Popularne teksty
Zakopower - Boso
Boso
Tekst piosenki:
Znoszony but.
Zapomniany szal zaszył się w kąt,
Niemodny już.
Każda rzecz o czymś śni,
Odstawiona..
Jeszcze chce modna być,
Zanim cicho skona.
Ref.: (2x)
I dopiero, gdy zawoła Bóg,
To pożegnam wszystkie te rzeczy i znów.
Pójdę boso, pójdę boso,
Pójdę boso, pójdę boso!
Zagubiony gdzieś parasol,
Z nim czekam na deszcz.
Zegar nie wie, jak bez moich rąk,
Ma życie wieść.
W wielki stos, piętrzą się,
Odłożone..
Każda chce, żeby ją,
Wziąć na drugą stronę.
Ref.: (2x)
I dopiero, gdy zawoła Bóg,
To pożegnam wszystkie te rzeczy i znów.
Pójdę boso, pójdę boso,
Pójdę boso, pójdę boso!
(2x)
Zamkną za mną drzwi,
Pójdę boso, boso..
Nie zabiorę nic,
Pójdę boso, boso (x2)
Ref.: (2x)
Dopiero, gdy zawoła Bóg,
To pożegnam wszystkie te rzeczy i znów.
Pójdę boso, pójdę boso,
Pójdę boso, pójdę boso!
(c) 2011 wyk.: Sebastian Karpiel-Bułecka
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieA well-worn shoe
A forgotten scarf hides in the corner
Not in fashion anymore
Every object dreams about something
Stocked away
It wants to be fashionable again
Before it dies quietly
And not until God calls
I will say goodbye to all those things, and again
I will go barefoot, I will go barefoot
I will go barefoot, I will go barefoot (x2)
A lost umbrella, with it
I wait for the rain
The clock doesn't know how to live
Without my hands
They pile up in a huge stack, put down
Every one of them wants
To be taken to the other side
And not until God calls
I will say goodbye to all those things, and again
I will go barefoot, I will go barefoot
I will go barefoot, I will go barefoot (x2)
They will close the door behind me
I will go barefoot, barefoot
I won't take anything
I will go barefoot, barefoot (x2)
And not until God calls
I will say goodbye to all those things, and again
I will go barefoot, I will go barefoot
I will go barefoot, I will go barefoot (x2)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bartłomiej Kudasik, Sebastian Karpiel-Bułecka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Mateusz Pospieszalski |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Zakopower |
| Covery: |
Magda Steczkowska, Chór Mezo (Bitwa na głosy) |
| Płyty: |
Boso (CD, 2011)/Kayax, EMI Music Poland, 30 lat Listy Przebojów Trójki 2007-2011. 2011 vol. 1 (CD, składanka, 2012), 50 największych przebojów (CD, składanka, 2013), Muzyka radia Zet. Vol. 1 (CD, składanka, 2011); Radio Złote Przeboje - Złota Polska Jesień (2 x CD, składanka, 2012), Zakopower & Atom String Quartet (CD, 2017). |
| Ciekawostki: |
Piosenka nie jest radosnym utworem. Opowiada o przemijaniu i śmierci. 76 razy na Popliście RMF FM, w tym 9 razy na pierwszym miejscu. Zyskała również nagrodę Fryderyki 2011 w kategorii "Piosenka Roku" i uplasowała się na 1. miejscu Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (2011). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Żywiec Zdrój - Siła z gór, Karaoke for fun: Extra Hity, Karaoke Radio Wawa, Karaoke Radiowe Hity, SingStar: Mistrzowska Impreza, Karaoke for fun: Extra Hity 2, Karaoke Radio Eska Hity na Czasie vol.2, Karaoke Polskie Przeboje - Nowa Edycja, Karaoke Polskie Przeboje, Karaoke 100 hitów, UEFA Euro 2012 |
Komentarze (169):
PO PROSTU ZAJEBISTA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ;****************
a ilekroć słyszę te skrzypce jak one pięknie grają chce mi płakać bo jak ktoś taki może być taki utalentowany;)
ja zgrałam ją sobie na mp3 właśnie ją słucham :)
ach...te skrzypce ...
zgadzam sie z moggi00
;**
i zgadzam sie z moggi00 ;d
ta piosenka:)