tekstowo.pl
890 969 tekstów w serwisie, 6 300 poszukiwanych i 180 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Zac Efron - Bet On It
Odsłon: 23651
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): klaos
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Missy_Dragon
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): kowalczyk23
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Wszyscy zawsze mówili do mnie
Wszyscy starają się dostać do mojej głowy
Ale ja chcę słuchać tylko mojego serca
Muszę liczyć tylko na siebie

(Czy kiedykolwiek) zatraciłeś siebie zdobywając to czego chcesz?
(Czy kiedykolwiek) wziąłeś się za coś I nie chciałeś przestać?
(Czy kiedykolwiek) odepchnąłeś tych, których powinieneś mieć blisko?
Czy kiedykolwiek dałeś spokój?
Czy kiedykolwiek nie wiedziałeś?

Nie zamierzam przestać
Taki już jestem
Daję z siebie wszystko
I taki mam plan
Czy odnajdę to co zgubiłem?

Wiecie co?
Możecie założyć się o to, założyć się o to, założyć się o to
Założyć się o mnie

Chce to zrobić dobrze
To jest sposób, by zawrócić z tej drogi
Dziś jest dzień
Czy jestem typem faceta który pyta: co powiedziałem?

Założyć się, założyć się, założyć się, założyć się

Skąd będę wiedział czy to jest ścieżka warta moich sił
Czy muszę analizować każdy mój ruch?
Ze wszystkim co straciłem, moje serce jest złamane
I nie chce już popełnić tego błędu

(Czy kiedykolwiek) zwątpiłeś, że twoje marzenia mogą się spełnić?
(Czy kiedykolwiek) winiłeś świat, a nigdy siebie?
(Czy kiedykowiek) próbowałeś znów skłamać?

Nie chcę wygrać tej gry, jeżeli nie mogę grać po swojemu.
Nie, nie przestanę
Taki już jestem
Daję z siebie wszystko
Taki jest mój plan
Czy odzyskam to co straciłem?

Wiecie co, możecie założyć się, założyć się, założyć się, założyć się
Założyć się o mnie

Chcę to zrobić dobrze
To jest sposób by zawrócić z tej drogi
Dziś jest dzień
Jestem typem faceta który pyta: co powiedziałem?

Założyć się, założyć się, założyć się, założyć się
Zatrzmaj się

Daj mi czas do namysłu
Dawajcie to tutaj
Muszę popracować nad moją grą
Muszę zająć się sobą
To straszne widzieć siebie i nie rozpoznawać swojej twarzy

Moim zdaniem to jest straszne miejsce
Wszystkie odopwiedzi są głęboko we mnie
Wszystko co muszę zrobić to u wierzyć

Nie przestanę, nie przestanę dopóki nie dostanę tego co chcę
Taki już jestem I taki mam plan
Czy znowu skończę na górze?

Założyć się, założyć się, założyć się, założyć się
Możecie założyć się, założyć się, założyć się
Założyć się o mnie

Chcę to zrobić dobrze
To jest spośob by zawrócić z tej drogi
Dziś jest dzień
Czy jestem typem faceta który pyta: co powiedziałem?

Założyć się, założyć się, założyć się, założyć się

Możecie założyć się o mnie!

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Everybody's always talking at me
Everybody's trying to get in my head
I wanna listen to my own heart talking
I need to count on myself instead

Did you ever ?
Loose yourself to get what you want
Did you ever ?
Get on a ride and wanna get off
Did you ever ?
Push away the ones you should've held close
Did you ever let go ?
Did you ever not know ?

I'm not gonna stop, that's who I am
I'll give it all I got, that is my plan
Will I find what I lost?
You know you can
Bet on it, bet on it
Bet on it, bet on it
Bet on me 1!

I wanna make it right, that is the way
To turn my life around, today is the day
Am I the type of guy who means what I say ?
Bet on it, bet on it
Bet on it, bet on it

How will I know if there's a path worth taking ?
Should I question every move I make ?
With all I’ve lost my heart is breaking
I don't wanna make the same mistake

Did you ever ?
Doubt your dream will ever come true
Did you ever ?
Blame the world and never blame you
I will never
Try to live a lie again
I don't wanna win this game if I can't play it my way

I'm not gonna stop, that's who I am
Who I am
I'll give it all I got, that is my plan
That's my plan
Will I find what I lost ?
You know you can
You know you can
Bet on it, bet on it
Bet on it, bet on it
Bet on me

I wanna make it right, that is the way
To turn my life around, today is the day
Am I the type of guy who means what I say
Bet on it, bet on it
Bet on it, bet on it

Oh,Hold up
Give me room to think
Bring it on down
Gotta work on my swing
Gotta do my own thing
Hold up

It's no good at all
To see yourself and not recognize your face
Out on my own, it's such a scary place

The answers are all inside of me
All I gotta do is believe

I'm not gonna stop
Not gonna stop 'til I get my shot
That's who I am, that is my plan
Will I end up on top ?
You can bet on it, bet on it
Bet on it, bet on it
You can bet on it, bet on it
Bet on it, bet on it

I wanna make it right, that is the way
To turn my life around, today is the day
Am I the type of guy who means what I say
Bet on it, bet on it
Bet on it, bet on it

You can bet on me

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Wykonanie oryginalne:

Drew Seeley & Vanessa Hudgens

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Drew Seeley wykonuje tę piosenkę, Zack Efron tylko grał w filmie.

Komentarze (11):

thereadyset
TheReadySet 15 grudnia 2012 20:14
(+1) + -
Średnie, ale lepsze od reszty takze luzz.

lukaszmusic
lukaszmusic 24 sierpnia 2012 15:50
(+2) + -
najlepszy singiel z High School Musical 2

gosia2002
gosia2002 24 sierpnia 2012 13:34
(0) + -
kocham ta piosenkę gdy ogladałam high to śpieawałam tak beroni perobi a tu soie okazowało że to ben it on

kamila625 27 stycznia 2012 14:11
(+1) + -
ta piosenka jest odlotowa po prostu kul albo nawet super kul

kunegunda12
kunegunda12 25 listopada 2011 14:28
(+1) + -
i love zac efron

natalciaaa335 26 grudnia 2010 18:44
(-1) + -
no nawet fajna...

flystars
Flystars 18 grudnia 2010 12:37
(+1) + -
Fajna ale nie zachwyciła mnie. Pozdro ;)

cathy12
Cathy12 07 października 2009 18:37
(-1) + -
Lubię tą piosenkę, ale nie na tyle aby się nią jakoś szczególnie zachwycać. Po prostu jest dobra :) Moja ocena: 7/10 ;)

glama2 12 kwietnia 2009 20:28
(+1) + -
tomoja ulubiona piosenka z HSM2 :) super a teks dokladnie napisany GZ i teledysk idealnie dobrany pozdro

NataszkiaxD 13 lutego 2009 14:30
(+1) + -
Zarypisty teledysk!! :))

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ