tekstowo.pl
1 328 834 tekstów w serwisie, 12 289 poszukiwanych i 967 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Z.B.U.K.U - Witam Cię w Polsce
Odsłon: 243058
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): paker9513
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): emika200
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): BlackVelvet
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Welcome to Poland, People here will kill you for money, stab you in the back but before they will treat you with a cake, treat you with a shot, traditional dish.
Here to drink vodka you sometimes have to buy beer
Here you have everything, from whores to drugs of the world, you can do drugs, drink, fuck, smoke then you come back. You live like on holidays with a foreign salary. If you work where you live all you get is depression.
I welcome you to the city, each city has it's climate, in Poland I'd advise you not to start in any city. Perhaps no body will kill you like gangs in El Salvadore, you piss of the one's you shouldn't and you're done. Here every good homie and every good girl knows where, how and with who you have to know. Ey, Z.B.U.K.U is starting, I welcome you to Poland now, instead of bread and salt I welcome you with this track and a joint.


Welcome to Poland, it's like welcome to JamRock
Only in this country they'll beat you up for free,
but they will also feed you, the guest is a god in Poland
the only country in the world, for which I will give up everything I can (x2)



I welcome you to Poland - a country which gained fame
by not giving ass to other but putting up with other
We got invaded by a fuck with a swastika, funny mustache
he killed himself because he didn't know shit 'bout Poland.
Poland is not a pawn, it won't surrender like the Czech,
because if the need arises we take sabers to the tanks
I won't give you this land, I would give my life for it
Fuck these politicians they don't get this
This country is my mother because she raised a Pole
When I look at what they do with it, I want to cry, ey
mister bureaucrat, do you want to sell my Poland?
After I'm fucking dead then maybe even
But now spare it, I'm a patriot
I welcome you to a country where there aren't gold veins but gold rules*
Where everyone wants to be themselves but they need to change the mask good. That in this Poland at least a few speaks the truth.



Welcome to Poland, it's like welcome to JamRock
Only in this country they'll beat you up for free,
but they will also feed you, the guest is a god in Poland
the only country in the world, for which I will give up everything I can (x2)

I welcome you to Poland - this country that I have in my heart.
Country of fat fish and normal petty criminals.
The Beatles, Stones or Elvis wasn't here
Although Maryla Rodowicz** still plays concerts to this day.
My name - Micheal, my nick name - Z.B.U.K.U
I welcome you to a country that's a result of miracles, Country that was made from the rubble like a phoenix.
Country that doesn't want and won't let change itself
Once en-slaved nearly a century and two decades
Knives have been stabbed in our back by maybe the entire fucking universe
A tear drops when I think that
my great-grandfather fought so that the currency could be zloty(gold)
I won't forget this, there is no option
Welcome to a country where everyone is jealous of everyone. Everyone wants the money, but there isn't much of it here. Welcome to Poland and now go back to the chorus


Welcome to Poland, it's like welcome to JamRock
Only in this country they'll beat you up for free,
but they will also feed you, the guest is a god in Poland
the only country in the world, for which I will give up everything I can (x2)


* gold- zloty - polish currency
** Maryla Rodowicz - popular polish singer

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Witam Cię w Polsce - ludzie Cię tu zabiją za forsę
Wbiją Ci w plecy nóż, wcześniej częstując Cię tortem
Częstując kielonkiem, tradycyjną zagryzką
Tu żeby popić wódkę czasem kupuje się piwko
Tutaj masz wszystko, od dziwek po dragi świata
Możesz ćpać, pić, ruchać, bakać, potem wracasz
Żyjesz jak na wczasach, gdy masz zagraniczną pensję
Jak pracujesz gdzie żyjesz masz jedynie depresję
Witam Cię w mieście, każde miasto ma klimat
W Polsce, w żadnym mieście radzę Ci się nie zaczynać,
Choć nikt tu nie zabija jak gangi w El Salvadore
Wkurwisz tych, co nie trzeba i masz tu załatwione
Tu każdy dobry ziomek i każda dobra dziewczyna
Wie co, gdzie, jak i z kim trzeba trzymać, ej
Z.B.U.K.U zaczyna, witam Cię teraz w Polsce
Zamiast chlebem i solą, witam tym trackiem i jointem.


Witamy w Polsce, to jak Welcome To JamRock
Tylko w tym kraju wpierdol dostaniesz za darmo,
Ale też Cię nakarmią, gość jest w Polsce bogiem
Jedyny kraj na świecie, za który oddam co mogę. (x2)


Witam Cię w Polsce - to kraj, co zdobył sławę
Nie dając innym dupy, tylko dając innym radę
Najechał na nas frajer z swastyką, śmiesznym wąsem
Popełnił samobójstwo, bo gówno wiedział o Polsce
Polska nie jest pionkiem, nie podda się jak Czechy,
Bo jak zajdzie potrzeba na czołgi bierze sztachety
Nie oddam wam tej gleby, życie oddałbym za nią
Jebać tych polityków, oni tego nie kumają
Ten kraj jest moją mamą, bo wychował Polaka
Jak patrzę co oni z nim robią to chce mi się płakać, ej
Panie biurokrata, chcesz sprzedać moją Polskę?
Po moim trupie, kurwa, to nawet może owszem,
Ale teraz ją oszczędź, jestem patriotą
Witam Cię w kraju, gdzie nie ma złóż, choć króluje złoto,
Gdzie każdy chce być sobą, ale musi zmienić maskę
Dobrze, że w tej Polsce chociaż garstka głosi prawdę.


Witamy w Polsce, to jak Welcome To JamRock
Tylko w tym kraju wpierdol dostaniesz za darmo,
Ale też Cię nakarmią, gość jest w Polsce bogiem
Jedyny kraj na świecie, za który oddam co mogę. (x2)


Witam Cię w Polsce - to kraj, który mam w sercu
Kraj grubych ryb i zwykłych drobnych przestępców
Nie było tu Beatlesów, Stonesów czy Elvisa
Choć Maryla Rodowicz gra koncerty do dzisiaj
Moje imię Michał, moja ksywa - Z.B.U.K.U
I witam Cię w kraju, który jest efektem cudów
Kraj, co powstał z gruzów jak ognisty feniks
Kraj, który nie chce i nie daje się zmienić
Kiedyś zniewoleni, prawie wiek i lat dwadzieścia
Noże w nasze plecy wbijał chyba cały wszechświat
Kręci się aż łezka, gdy pomyślę o tym,
Że pradziadek walczył, żeby walutą był złoty
Nie zapomnę o tym, nie ma takiej opcji
Witam w kraju, w którym każdy każdemu zazdrości
Każdy chce pieniążki, choć tu ma je nie wielu
Witaj w Polsce, a teraz wróć do refrenu.


Witamy w Polsce, to jak Welcome To JamRock
Tylko w tym kraju wpierdol dostaniesz za darmo,
Ale też Cię nakarmią, gość jest w Polsce bogiem
Jedyny kraj na świecie, za który oddam co mogę. (x2)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Z.B.U.K.U - Michał Buczek

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Michał

Rok powstania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Z.B.U.K.U

Płyty:

Że Życie Ma Sens

Komentarze (17):

Tutpus 05 lipca 2015 20:28
(0) + -
Prawda "Dobrze, że w tej Polsce chociaż garstka głosi prawdę."

modelinka10
modelinka10 23 maja 2015 12:23
(0) + -
<3 <3 <3

swagysmiler
SWAGYsmiler 14 lipca 2014 00:16
(+2) + -
Ehh ile ja bym oddała żeby być jeraz w Polsce ... <333

erill
Erill 06 października 2013 16:24
(+3) + -
Cała prawda o Polsce, hyhy :D

hiphop123
hiphop123 27 marca 2013 18:46
(+1) + -
szacun za to że ZBUKU głosi prawdę i to całą!
kocham tą piosenkę!
cała prawda o naszej *kochanej* Polsce

krolina3107
Krolina3107 26 marca 2013 10:44
(+3) + -
Genialne, szacun ;)

natalii020
natalii020 19 marca 2013 15:52
(0) + -
Powiedziana jest tu cała prawda. Uwielbiam takie kawałki. Ale patriotyzm też jest ! I tak ma być :)

fioletowa11 25 grudnia 2012 17:22
(+2) + -
no idealne przedstawienie naszego kraju ..
w Polsce wszystko pięknie,ładnie, ale na długą metę nie da się; Polska jest biedna
"żyjesz jak na wczasach, gdy masz zagraniczną pensję
jak pracujesz gdzie żyjesz masz jedynie depresję"
sama prawda o naszym kraju
Co jak co, ale pozory to my potrafimy stwarzać .. ale i tak pomimo wielu wad kochamy swój kraj , i za to nam chwała ..
pozdro ...

sandra9911 27 listopada 2012 17:54
(+3) + -
To jest super. Uzależniłam się od tej piosenki

tajemnicza98x
tajemnicza98x 14 września 2012 15:47
(+2) + -
Witamy, a nie witam :D
Nutka pro <3

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ